«Заказывая игру, считай, сколько отдашь, а не сколько возьмёшь». Основное правило игрока.
В рассказе Рэя Брэдбери «Слава вождю!» тринадцать сенаторов проигрывают Америку в карты индейцам. Что поделаешь, ошибки бывают, карты ведь не стеклянные. Юридически всё было оформлено правильно, поэтому Америка от моря и до моря прямёхонько переходила в сильные руки индейского вождя Железное Облако, владельца казино в Северной Дакоте.
У сенаторов в этом славном месте проходила деловая поездка, и в индейском казино они оказались совершенно случайно, проводя маркетинговые исследования. А как уж вышло, что они передёрнули в карты, никто позднее и не вспомнил, даже протрезвев. О случившемся узнал президент, теперь уже бывший, и без промедлений вылетел на место происшествия, очевидно, полагая отыграться. Чего не сделаешь для родной страны.
Оджибвэй, что в Северной Дакоте вблизи канадской границы – место спокойное и безопасное. «На выборы ходят одни олени. В прошлом году мы одержали там полную победу» - доложили президенту.
Удалось выяснить, что страна была профукана не за одну ставку, а по штату за кон. Ну хоть не на мизере продулись. Сначала, как водится, ребята сдали Нью-Йорк. Затем, что вполне естественно, проиграли Флориду. Потом как-то незаметно были проиграны южные штаты. И уж совсем никто не помнил, как спустили остальные, кончая Аризоной.
Эх… Уж сколько лет твердили миру опытные игроки: не зарывайся, меньше проиграешь! Но ведь когда проигрываешь, удваиваешь ставки!
Так и продули Америку по частям. К чести сенаторов надо сказать, что они пытались отыграться и даже предложили Калифорнию в качестве двойной ставки. Однако, показал сильную масть – отвечай за взятку. Увы, не подфартило. Все по-честному, без обмана.
В этот тяжелый для президента страны момент Вождь Совета Племен Ирокезов и Чиппеуа города Уокеша и владелец казино, а теперь и хозяин Соединенных Штатов Америки благородно предлагает ему отыграться. Но тому уже нечего поставить на кон. Железное Облако милостиво согласился принять Германию и Францию. Но в прежние времена это было невозможно и после коротких переговоров порешили следующим образом: в случае своего выигрыша индейцы остаются хозяевами Соединенных Штатов, бывшие их владельцы строят казино по всей стране, а на индейских территориях – ещё школы и университеты. Если же индейцы проигрывают, они возвращают Америку. Предложение было принято, началась игра.
Когда пришло время открываться, Железное Облако отказывается смотреть карты соперника, хоть тот и настаивает. «Вы выиграли. Страна ваша» - произносит он.
Еще одно важное дело необходимо было уладить. Владелец казино предлагает отыгравшемуся президенту заплатить ему двадцать шесть долларов «мелкими купюрами». Именно эту сумму принято называть, когда вспоминают, за сколько был куплен Манхэттен у местного индейского племени приплывшими «много лун назад» из-за моря людьми.
На прощанье индейский вождь выражает надежду, что белые люди построят много-много кораблей, чтобы отплыть обратно туда, откуда они прибыли. Восстановленный в правах президент говорит, что не собирается этого делать.
- Разве нет?...
Вот такая веселая история. Сатира, где много юмора, иронии и сарказма. Рассказ вовсе не глупый, он повествует не о наивности индейцев, отдавшим свою землю чужакам за пару стеклянных бус.
Для этого народа земля - это не государство, а место, дарующее жизнь, пищу, кров. Это то, что не продаётся. И в карты этого не выиграть.
Сегодня сюжет может служить напоминаем о том, что начав игру, надо помнить об умеренности, ибо - карте место. Особенно, если ты ответственное лицо, а на кону - страна.
Согласны с Железным Облаком?
Что для вас земля – место, к которому вы привязаны или нечто большее?
А может быть, для вас дом – это весь мир?