Пара расписных японских ширм, отправленных королеве Виктории в 1860 году в качестве дипломатического подарка от японского сёгуна, считались утраченными. Но тут их внезапно обнаружили среди других многочисленных предметов, составляющих королевскую коллекцию Великобритании. И решили выставить публично.
Реставрация, которую потребовалось произвести над ширмами, выявили увлекательные подробности их истории. Оказалось, что они были поспешно изготовлены после сильного пожара в Токио, уничтожившего их первые версии. И гораздо забавнее: в 19 веке дырки в них заклеивали кусками викторианских железнодорожных расписаний (видно, бумага подходила по качеству). Станции, указанные на этих кусочках -- это остановки поезда, идущего от Виндзора, что позволяет предположить, что ремонт делался именно проведен в Виндзорском замке, то есть непосредственном жилище Виктории.
Эти ширмы были отправлены королеве сёгуном Токугавой Иэмоти вскоре после драматического повторного открытия Японии для Запада, после более чем двухвековой самоизоляции страны. Этот презент сопровождался договором, который вновь открыл семь японских портов для британской торговли и впервые позволил британским дипломатам проживать в Японии. Также в отосланный сегуном дар входили набор лакированной мебели, копья, инкрустированные сверкающим перламутром, и мечи ведущих придворных оружейников.
По документам известно, что таких ширм было 8 пар, но считалось, что ни одна из них не сохранилась. Пока в 2017 году доктор Розина Бакленд, куратор японских коллекций Британского музея, не начала свое исследование и не смогла перевести подписи художника на этих предметов. Оказалось, что это работа Итаи Хирохару (Itaya Hiroharu), который часто делал дипломатические подарки сёгуна. Однако за прошедший век с лишним в Британии авторство утратилось, произведение стало считаться работой "анонима", и о его ценности надолго позабыли.
Подпишитесь на мой канал об искусстве на яндекс-дзене. Или лучше, чтобы ничего не пропускать, подписывайтесь на мой телеграм-канал, у меня всегда столь же весело и жизнерадостно. А еще у меня инстаграмм есть про красивое искусство.