Глагол – прохуjати (prohujati)
Перевод =
1) пронестись, промчаться
2) прошуметь, пронестись (с грохотом и свистом)
Забавное для нас, для русских, название знаменитой книги американской писательницы Маргарет Митчелл «Унесённые ветром» :)
По-сербски – это «Прохуjало с вихором» («Prohujalo s vihorom») :)
#унесенные ветром #сербский язык #переводы #забава #смешно
