У «Глобо» есть успешные сериалы, которые любят зрители и хвалят критики. А есть работы, которые по разным причинам не понравились публике или оставили после себя неприятные воспоминания.
В этом списке разберём как раз такие бразильские новеллы.
«Телом и душой» (De Corpo e Alma, 1992-1993)
Во время съёмок произошло шокирующее событие, смешавшее вымысел с реальностью: смерть молодой актрисы Даниэлы Перес, дочери сценаристки Глории Перес. Убил её партнер по сериалу Гильерми де Падуа и его жена Паула Томаз в ночь с 28 на 29 декабря 1992 года. В новелле они играли романтическую пару: Ясмин и Биру.
Несмотря на потрясение, Глория довела историю до конца, воспользовавшись возможностью, чтобы включить в сюжет два важных вопроса, связанных с преступлением: медлительность правосудия и неадекватность Уголовного кодекса. Убийство актрисы имело резонанс и в других странах, таких как США (где об этом сообщил CNN) и Португалия.
«Карта шахты» (O Mapa da Mina (1993)
Последняя новелла сценариста Кассиано Габус Мендеса, которую он закончил незадолго до смерти. К сожалению, зрителям она не понравилась. Чтобы поднять рейтинги, создатели даже вносили изменения в состав съёмочной группы и сюжет.
Мария Аделаиде Амарал, соавтор Кассиано, рассказала в книге Эльмо Франкфорта о сценаристе: «В то время Кассиано не был здоров, и это отразилось на его настроении. Новелла завершилась рано, потому что не принесла того успеха, который ожидался (…) Это его скорее всего не обрадовало. Но он был несчастен с тех пор, как началась эта новелла».
«Дворняжка» (Vira-lata, 1996)
Дефекты в тексте и наблюдения за действиями персонажей утомили зрителя. «Я делал ошибки, когда писал текст, а также ошибся, когда выбрал Жоржиньо (Фернандо, режиссёр), хотя я очень им восхищаюсь. У нас было плохое взаимодействие», — прокомментировал автор Карлос Ломбарди.
Постоянная демонстрация тел и бесконечные смены партнёров в парах, транслируемые в семейное время, шокировали зрителей. Так же, как и пошловатые сцены персонажа Мурило Бенисио с горничной, которые происходили на глазах у его собственных дочерей.
Ломбарди внёс изменения в центральный любовный треугольник по причине временного отсутствия Андреа Бельтрау из-за проблем со здоровьем. Ситуацию усложняло то, что Андреа не хватало симпатии со стороны публики.
Чтобы спасти сериал от провала, было решено как можно быстрее изменить сюжет. «Теленовелла стала популярной только тогда, когда я взял актрису второго плана и сказал: это центральная героиня в истории», — вспоминает автор, говоря о персонаже Каролины Дикманн. Еще один отягчающий фактор: Глория Менезес, игравшая в тот момент важную героиню, решила устраниться. В результате актрису заменили на другую - Сюзану Виейру.
«Новые времена» (Tempos Modernos, 2010)
Изначально новелла обещала отвечать духу современности (как следует из названия) и новаторства в драматургической структуре, проявляющейся в динамичных сценах, диалогах и ироничных тонах. Сценарист Боско Бразил предложил смесь футуризма (здание «Титан», робот Фрэнк и механизированный образ злодейки, которую играла Граци Массафера) и фальшивых, почти карикатурных оттенков (как у персонажей Галереи рока). Но публика не прочувствовала эту идею.
За короткое время авторами были произведены корректировки, которые существенно изменили новеллу. Какие-то персонажи покинули сцену, а характеры других изменились. Робота Фрэнка отключили от питания, и он перестал быть связующим звеном между настоящим миром и футуристическим, предложенным сюжетом.
Героиня Граци, будучи изначально роботизированной фигурой, стала обретать человеческий облик. Ещё сценарист, стремясь привлечь внимание публики, добавил элемент мелодрамы. Однако результат был незначительным, и новелла закончилась с низким рейтингом. Она до сих пор вспоминается как большая проблема для Globo.
«За горизонтом» (Além do Horizonte, 2013-2014)
В начале присутствовала атмосфера новаторства, но загадки (напоминающие американские сериалы этого жанра) и субъективность (погоня за счастьем) отпугнули публику, не привыкшую к такому подходу в семичасовых новеллах.
С переходом на летнее время аудитория резко упала. Чтобы улучшить ситуацию, авторы (Карлос Грегорио и Маркус Бернштейн) внесли серьёзные изменения в сюжет. От туманных загадок отказались, и публике стало ясно, о чём идёт речь. С помощью юмора и романтических линий новелла превратилась из триллера в полицейскую повесть.
«Поколение Бразилии» (Geração Brasil, 2014)
Тот, кто ожидал нового мегауспеха в стиле «Полных очарования» (2012) от тех же авторов, Филипе Мигеса и Изабел де Оливейра, был разочарован. Новелла началась с обещания трансмедийных действий, интерактивности с публикой и резонанса в социальных сетях. Пытаясь вести диалог с традиционным зрителем того времени, создатели почему-то решили сфокусироваться на технологиях. Но они были интересны лишь молодой публике, в то время как старшее поколение не совсем понимало, о чём речь.
В итоге, сериал должен был понравиться всем, но был признан «нишевой новеллой», излишне сосредоточенной на технологиях и корпоративном мире.
«Глобо» запустили «Поколение Бразилии» перед началом Кубка Бразилии по футболу. Создалось впечатление, что они хотели повысить низкие рейтинги, зафиксированные предыдущей новеллой «За горизонтом», и удержать в течение этого периода новую аудиторию, которую могла привлечь текущая новелла.
Но сыграл роль тот самый Кубок, а затем и политические дебаты с пропагандой, вклинившиеся в расписание телеканала — аудитория резко упала. Итоговый рейтинг составил 19 баллов, что является самым низким показателем за всю историю семичасовок «Глобо». Это далеко от 30 баллов «Полных очарования».
«Вавилон» (Babilônia, 2015)
Самый низкий рейтинг в прайм-тайме на Globo: итоговый средний балл составил 25 баллов. Сценаристы (Жилберто Брага, Рикардо Линьярес и Жоао Шименес Брага) затронули неоднозначные и даже запретные темы, которые пугали более традиционную аудиторию. Без предупреждения им показали нежный и продолжительный поцелуй между Фернандой Монтенегро и Наталией Тимберг. Усугубили ситуацию убийства и домашнее насилие.
Консервативные политики и религиозные лидеры публично продемонстрировали свое неприятие сюжета мыльной оперы, поэтому против неё даже организовали кампанию.
Дело в том, что у «Вавилона» был непоследовательный сценарий без особой привлекательности. В центре сюжета не было сильного романтического конфликта или персонажей, за которых хотелось бы переживать. Вместо этого зрителю предоставили двух сумасшедших злодеек, играющих в кошки-мышки, и скучную главную героиню.
После шквала критики авторы мобилизовались, чтобы попытаться исправить ситуацию и сдержать падение рейтингов. Выяснилось, что причиной отказа стал не только поцелуй между двумя дамами, но и насилие, разложение семейных ценностей, злоба и безнравственность.
Однако изменения испортили образы некоторых персонажей. «Вавилон» превратился в новеллу с наспех сшитыми сюжетами и плохо прописанными персонажами. Сериал претенциозно провоцировал публику и привлекал внимание к тяжелым темам. Но это скорее отталкивало от него. Сценаристы продолжали работать, чтобы наконец угодить публике, но было уже слишком поздно.
Список неудачных новелл можно было бы продолжать ещё долго. Сюда не вошли: «В семье», «Закон любви», «Война полов» (ремейк), «Китайский бизнес», «Земля любви, земля надежды», «Нежный яд», «Моя любовь» (Meu Bem Querer), «Шальные деньги» (ремейк), «Моя родина», «Черный капуцин», «Бриллиант» и др., которые также считаются не очень успешными или даже провальными.