Ни для кого не секрет, что Marvel в этом году радует зрителей обилием сериалов, помимо своих великолепных кинолент.
Однако вот незадача - Disney+ недоступен в России
Официальным стриминговым сервисом сериалов от Disney, которому теперь принадлежит Marvel Studios, из РФ воспользоваться нельзя. Либо успехов вам с VPN и оформлением недешевой подписки.
Что же делать?
Тут вы скажете: "Нам всё понятно, качаем неофициальную озвучку и вперёд". Но есть одно "но"...
Озвучек очень много, и включив большинство из них, вы не получите удовлетворения от просмотра, ведь вас будут доставать рекламные вставки или действительно плохая озвучка. А может, и то, и то. Тогда какую же озвучку стоит выбрать, чтобы не испортить себе просмотр?
Именно для решения данной проблемы я здесь
Поделюсь с вами своим опытом просмотра различных озвучек и посоветую лучшую по своему мнению.
Итак, первая на очереди - Coldfilm
Об этой озвучке, в целом, говорить довольно просто. Coldfilm выпускает свою озвучку самым первым, и это его преимущество. Я редко встречаю, чтобы кто-то озвучил только что вышедший эпизод быстрее, чем Coldfilm. Однако у этой озвучки есть и существенные недостатки.
Постоянные рекламные вставки, которые гораздо громче самой аудиодорожки сериала, очень раздражают. Помимо прочего, голоса здесь не самые лучшие. Эта озвучка, как я считаю, выезжает лишь на своей своевременности: если вы нетерпеливы, будьте добры смотреть Coldfilm за неимением выбора.
Lostfilm
Эта озвучка лично для меня легендарна, потому что большинство сериалов я смотрел в ней. Голоса здесь действительно приятные, гораздо лучше чем в Coldfilm, но и выходит она подольше.
Тем не менее, для сериалов Marvel, по моему мнению, это не самое лучшее решение, ведь мы, конечно же, ждем от персонажей того же голоса, что и в официальных фильмах. Но в lostfilm такой эксклюзив встречается редко. Поэтому я скажу так: отличная студия озвучки для просмотра сериалов в целом, но для Marvel у меня есть свой фаворит.
HDRezka
Данная озвучка в последнее время действительно приятно удивляет. Хоть она и не выходит мгновенно, как это делает Coldfilm, она покупает своим подбором актеров дубляжа. Ведь это о ней я говорил, когда упоминал официальные голоса персонажей Marvel.
Как я убедился на опыте сериалов Локи и Соколиный Глаз, именно в HDRezka остаётся главное преимущество: всё тот же узнаваемый голос главного героя, который мы слышали в кинолентах.
Помимо этого, вся озвучка в целом не вызывает неприязни, можно вполне комфортно смотреть. Поэтому мой выбор падет именно на эту студию!
Конечно, существует еще множество студий, но я говорю в данной статье о личных предпочтениях и своем опыте, эти три студии я могу выделить.
Coldfilm - высокая скорость выхода и качество похуже.
Lostfilm - обычная скорость выхода и хорошее качество, но без "родных" голосов персонажей.
HDRezka - как Lostfilm, но со знакомыми голосами героев Marvel.
#marvel #кино #сериалы #актёры
Спасибо, что выделили время на прочтение, надеюсь, материал был вам полезен. Читайте больше о фильмах и сериалах у меня на канале ;)