Уже не раз говорила, что Рождество, оно же по-болгарски Коледа, в Болгарии отмечается 25 декабря. 24 декабря - Сочельник. Вообще, весь христианский мир отмечает Рождество Христово именно 25 декабря.
Просто некоторые церкви живут не по светскому календарю, а по своим расчетным. И поэтому 25 декабря порой выпадает на другие даты.
Когда отмечать?
Конечно, многие, кто переехал в Болгарию, начинают поучать, что Коледа здесь - чуть ли не чуждый нам праздник :), и отмечать Рождество мы должны 7 января и никак иначе. Но замечу, что уже оооочень давно есть разъяснения, что православный христианин, живущий на территории другого государства (или даже находящийся там во время праздников) должен праздновать православные праздники по календарю страны, где находится. Никто не отнимает у вас праздников привычных, ради Бога. Просто добавляются местные праздники - тем более, они обычно еще и государственные выходные, сидеть, набычившись, и говорить, что не буду праздновать - тоже таки негоже. Не хотите отмечать - просто сидите мирно, живите своей жизнью. Только не надо объяснять окружающим, что делать им :).
В общем, мы таки Рождество, конечно, празднуем 25 декабря - но с одним своим нововведением. Подарки, которые в Болгарии Дядо Коледа приносит на Рождество, у нас таки приносит Дед Мороз, и в Новый год, ночью с 31 на 1 :) Ну, так мы с ним договорились когда-то и стараемся сохранять семейную традицию :)
Соседи
Звонок в дверь - пришла соседка, сказать, что у нас открыт гараж. У мужа первая мысль - что машиной пользовался в последний раз во вторник, неужели до четверга открыт был гараж? Вторая - ну, не может быть, значит, взломали.
Спустился - открыт не его гараж, а соседа с первого этажа, красиво так открыты ворота и свет горит :) - а внутри Фольксваген Туран. Посмеялся, сходил к соседу, тот, как выяснилось, просто забыл закрыть гараж, когда приехал.
Пока муж бегал по этажам, пообщалась с соседкой, сказала ей большое спасибо за бдительность и пожелала хороших праздников.
Банкеты (они же корпоративы, наверное, если по-русски)
Народ уже вовсю празднует всё подряд. Давно уже всем говорят "Весели празници", корпоративные банкеты - во всех заведениях. Я уже много раз говорила про культ общения у болгар - так вот декабрь, на мой взгляд, - это культ культа :)
Все довольны, счастливы, встречаются со своими коллективами, дарят подарки - в общем, жизнь кипит, не проходите мимо :)
Коледные встречи в нашем разговорном клубе болгарского
Мы тоже не смеем пропустить традицию, и раз у нас есть клуб - значит, будут и коледные банкеты. Правда, виртуальные, но зато все могут прийти со своими рассказами, историями, подарками, угощением и, конечно, бокалами :)
Расписание вот такое.
Вторник, 21 декабря, в 20 часов мск (19 часов болгарского)
Среда, 22 декабря, в 18:30 мск (17:30 болгарского)
Четверг, 23 декабря, в 11 часов мск (10 часов болгарского)
Приглашаем всех желающих, обсуждать будем тему рождественских традиций и праздников. Ведущая наших встреч - Искра, болгарка, которая любезно согласилась общаться с нами :) именно на болгарском языке, помогать ликвидации комплексов и развитию живой речи :)
Приходить можно в любой удобный вам день, да хоть каждый день :), лимита участников у нас нет. Встречи проходят в ZOOM, ссылка у нас единая на все встречи, анонсируемые каналом. Если вы надумали поучаствовать, а ссылки у вас нет - можете написать мне по электронной почте о вашем желании (адрес в конце статьи) или просто присоединиться к нашему чату по болгарскому языку в Телеграм. Там можно и ссылку спросить, и вопросы по болгарскому языку задать, и найти курсы или занятия для обучения болгарскому.
Цены на ток, воду, газ
КЕВР (так называется болгарский регулятор цен на ресурсы) пытался "осчастливить" жителей Болгарии повышением цен на ток, центральное отопление и воду. В частности, если за ток мы сейчас платим 111 евро за МВтч, то с 1 января хотели поднять цены для бытовых потребителей до почти 300 евро за всё тот же МВтч.
В общем, долго говорить, но к счастью, идея была отклонена, цены заморожены на текущем уровне до конца марта пока.
КЕВР не может их поднимать. На ток, отопление и воду. А вот на газ может..., увы. Так что ждем очередного космического счета - месяцы сейчас зимние, в январе-феврале обычно у нас максимум потребления газа (напомню, у нас в квартире - газовый котел и водяное отопление; все внешне - как и было в России, только мы сами регулируем температуру теплоносителя, сами включаем и выключаем отопление в квартире; это совершенно другие ощущения, поверьте - от маминых архангельских счетов за отопление в то время, как она живет у нас и ничем не пользуется в Архангельске, можно впасть в ступор).
По сравнению с прошлым годом цены на газ у нас и так выросли почти вдвое, и вот с января нас ждут очередные новые 14% добавки.
Ремонт газопровода
Позавчера нас постигла почти беда. Точнее, никогда с таким не сталкивались раньше, и на этот раз поняли для себя многие болгарские оттенки. Прочувствовали, так сказать, на своей шкуре. Или коже :)
В середине дня начались ремонтные работы на газопроводе в нашем городе. Газ нам выключили, днем это было некритично (плита у нас электрическая), а вот к вечеру уже стало прохладно. Нет, по идее, можно было переключить котел на питание током - но поскольку мы никогда этого до того не делали, экспериментировать в ночи как-то не хотелось. Есть еще и бойлер, большой, хороший. Но там застоявшаяся вода, то есть, его еще полоскать да полоскать, да и отоплению он не поможет, там только горячая вода.
Каждые полчаса вечером пытались перезагрузить котел, но ничего не менялось - газа так и не было. Ночью на сайте поставщика газа появилось объявление, что таки ремонт закончен.
Но когда газ доберется до нас - мы и представить себе не могли. Короче, дождались мы газа только к обеду. За это время поняли, что нужно иметь не только альтернативный вариант отопления квартиры, но и еще дополнительный. Наша альтернатива - ток, но если его отключат на длительное время зимой - дело таки ой. Муж опять озадачился солнечными панелями, тем более, новый совет министров планирует как-то помогать развитию зеленой энергии именно среди бытовых потребителей. Может, и правда что-то получится.
Ну, не камин же делать :) Это мы уже и в голову не берем, совсем мимо экологии, а мы хоть и не особо продвинутые пользователи природы, но многие вещи уже усвоили. И фразы про "уют с камином" мне, увы, душу не греют уже совсем.
В общем, весели празници на всички! Пора-с...
Кратко все болгарские новости пишу на канале в Телеграм, приглашаю подписаться - "Болгария: новости, границы и соседи"
Свои вопросы вы можете задать мне в комментариях или по почте - olga.bg.stories@yandex.ru
Если вам интересно общаться со мной - приглашаю подписаться на мой канал , поделиться статьей со знакомыми и друзьями в соцсетях. Можно даже поставить лайк - он же палец вверх.