Бывший басист METALLICA Рон МакГовни опроверг историю, рассказанную вокалистом SAXON Биффом Байфордом о первом совместном концерте двух групп почти четыре десятилетия назад, назвав её выдумкой.
Во время появления на "The Chuck Shute Podcast" Байфорд рассказал о забавном инциденте, который якобы произошёл, когда METALLICA выступала в качестве разогревающей группы SAXON в клубе Whisky A Go Go в Западном Голливуде, Калифорния, в марте 1982 года. Он сказал, что участники METALLICA обиделись на SAXON за то, что их менеджер не разрешил включить большой вентилятор на сцене.
Через день после того, как была опубликована статья, основанная на комментариях Байфорда, МакГовни — который был басистом METALLICA во время концерта в Whisky — написал в Twitter'е:
«Ого. Вот это история! Полнейшая выдумка».
Утверждение Рона, похоже, подтверждает тот факт, что барабанщик METALLICA Ларс Ульрих ничего не упоминал о желании одолжить вентилятор Байфорда, когда писал о том, как его группа выступала на разогреве у SAXON в Whisky, в своём посте в Instagram в марте 2019 года:
«27 марта 82-го года мы отыграли 2-й и 3-й концерты в легендарном Whisky a Go Go в Лос-Анджелесе, разогревая SAXON. Для нас в то время это было похоже на выигрыш в лотерею. Это был не только наш первый голливудский концерт, но в начале 80-х SAXON были одной из самых известных, интересных и влиятельных хард-рок-групп в Великобритании и Европе. На самом деле я видел их шестью месяцами ранее во время их тура "Denim & Leather" в Брайтоне, где мне даже удалось пробраться за кулисы. Ха-ха...
Тогда наш сет состоял в основном из каверов, и большинство из них были песнями DIAMOND HEAD. Забавная история... После первого сета парень из команды SAXON зашёл к нам в гримерку и спросил нас очень деловитым тоном, слышали ли мы когда-нибудь о группе из Англии под названием DIAMOND HEAD. Я ему в ответ: "Конечно, слышали, мы только что сыграли кучу их песен!!!" Оказалось, что помимо того, что он был оператором подзвучки SAXON, он также был оператором подзвучки DIAMOND HEAD. Его звали Пол Оуэн, и в итоге он стал оператором подзвучки METALLICA, отыграв с нами более 1300 концертов за 22 года. Вот так-то.
В общем, невероятный вечер для 'TALLICA, просто умопомрачительный для нас, когда наш логотип занял то же место на флаере, что и могучие SAXON, на знаменитой площадке Whisky a Go Go».