Old, 2021
Семья Капа — родители Гай (Гаэль Гарсия Берналь) и Приска (Вики Крипс), их дети Мэддокс (Алекса Суинтон) и Трент (Нолан Ривер) — приезжают на шикарный курорт для семейного отдыха. Поселившись в номере, Трент подружился с мальчиком по имени Идлиб (Кайлен Джуд), и они развлекаются тем, что спрашивают у других посетителей курорта, как их зовут и кем они работают, а Идлиб показывает Тренту специальный код для расшифровки сообщений. Тем временем Гай и Приска обсуждают, что это последняя поездка, которую они хотят устроить детям перед разводом, что ещё хуже, потому что Приска обнаружена опухоль.
За завтраком доктор по имени Чарльз (Руфус Сьюэлл) сидит со своей молодой тщеславной женой Кристал (Эбби Ли), дочерью Карой (Кайл Бейли) и матерью Агнес (Кэтлин Чалфант). Неподалеку у женщины по имени Патриция (Никки Амука-Бёрд) случается эпилептический припадок, и Чарльз помогает ей, в то время как ее муж Джарин (Кен Люн) также пытается помочь. Трент также замечает Идлиба, так как они планировали в тот день снова пообщаться, но менеджер курорта (Густаф Хаммарстен) заставляет его покинуть территорию.
Капы, а также Чарльз и его семья садятся в фургон, который везет их на частный пляж. Там Мэддокс узнает рэпера, Mid-Size Sedan, с настоящим именем Брендан (Аарон Пьер), который ранее был замечен с женщиной-компаньонкой, которая ныряла с аквалангом. Дети играют все вместе, пока взрослые отдыхают на песке. Девочки находят зарытые в песок старые куклы, оставленные другими детьми. Трент проплывает мимо пещеры, где обнаруживает тело спутницы Брендана, очевидно, утонувшей. Взрослые осматривают тело, а у Брендана идет кровь из носа, и он ошеломлен находкой. Чарльз подозревает Брендана в нечестной игре, хотя тот утверждает, что женщина просто пошла искупаться и не вернулась. Вскоре после этого Агнес начинает задыхаться и умирает.
Джарин и Патриция тоже приходят на пляж, но люди, которые их привели, уже ушли. Дети тоже начинают испытывать что-то странное. Брендан объясняет взрослым, что у женщины, с которой он был, рассеянный склероз, а он болен гемофилией, что объясняет его постоянные кровотечения из носа. Джарин и Патриция разговаривают с Трентом и Мэддоксом, которые внезапно постарели (Трента теперь играет Лука Фаустино Родригес, Мэддокса — Томасин МакКензи), вместе с Карой (теперь её играет Микайла Фишер).
Предпринимается несколько попыток покинуть пляж, пройдя через скалы, закрывающие пляж от посторонних глаз, но все взрослые, пытающиеся пройти через них, чувствуют удары в голове, после чего теряют сознание и возвращаются на пляж. Они также замечают необычные вещи, например, когда Чарльз нападает на Брендана с ножом, след от пореза заживает в течение нескольких секунд. Вскоре после этого Брендан обнаруживает, что тело женщины, с которой он был, за несколько часов полностью разложилось до костей, и они понимают, что на пляже происходит что-то связанное со временем. Внезапно опухоль в желудке Приски начинает причинять ей боль и страдания. Взрослые пытаются помочь ей, сначала они нащупывают опухоль и описывают её как размер мяча для гольфа. Они приступают к операции по удалению опухоли, которая выросла до размеров канталупы (небольшой мускусной дыни). После операции разрез на животе Приски быстро заживает.
Трент и Кара стареют ещё больше (Трента теперь играет Алекс Вулфф, Кару — Элиза Скэнлен). Более того, Кара каким-то образом за считанные минуты становится беременной на пятом месяце. Взрослые готовятся к родам, которые происходят довольно быстро, но ребёнок умирает через минуту. У остальных взрослых начинают проявляться более заметные признаки старения, но Кристал воспринимает этот процесс гораздо тяжелее, чем остальные.
Чарльз начинает терять рассудок от шизофрении, что приводит к тому, что он закалывает Брендана до смерти. Остальные отбирают у него оружие, пытаясь придумать альтернативный план побега. Зная, что они не могут пройти через скалы, Джарин пытается плыть, чтобы найти выход. Пока это происходит, Трент и Мэддокс натыкаются на блокнот, оставленный предыдущим посетителем, в котором записаны имена и медицинские показания. Они также замечают, что вдалеке за ними наблюдают люди.
Мэддокс разговаривает с Приской о том, расходятся ли они с Гаем. Приска признается, что встречалась с другим мужчиной. Хотя Приска пытается объясниться, Мэддокс сердится на неё. Она выходит на пляж и пытается быть сильной и найти выход сама, но находит тело Ярина, который, очевидно, потерял сознание и утонул. Увидев его тело, Патрисия переживает смертельный припадок. Тогда Кара отчаянно пытается найти выход и начинает карабкаться по скалам, чтобы добраться до вершины, но прежде чем ей удается забраться достаточно высоко, она теряет сознание и падает замертво, оставляя Трента опустошенным.
Наступила ночь. Чарльз полностью вышел из себя, а Кристал сходит с ума от быстрого старения и ухудшения физического состояния (она стала горбатой). Гай также теряет зрение, а Приска заметно поседела. Гай и Приска говорят о другом мужчине в жизни Приски, при этом Гай признается, что знал о нем и хотел бы, чтобы он сделал больше для сохранения их брака, но он также отмечает, что тот парень — неудачник и что она заслуживает кого-то получше. Затем Чарльз начинает нападать на Гая и Приску, а на Трента и Мэддокса нападает Хрусталь, когда они пытаются посмотреть на неё. Она следует за ними в пещеру, и её тело скручивается и искривляется под ужасными углами, прежде чем она умирает там. Затем Приска режет Чарльза ржавым ножом, вызывая инфекцию, которая быстро распространяется по его телу и убивает его.
Затем Капы собираются вокруг костра и на пляже. Парню трудно говорить и вспоминать, но перед смертью он признается Приске, что все ещё любит её. Приска на мгновение встает, но тут же падает и умирает рядом с Гаем, а дети оплакивают своих родителей.
Утром Тренту и Мэддоксу уже за 50 (Трента играет Эмун Эллиотт, Мэддокса - Эмбет Давидц). Трент вспоминает код, который дал ему Идлиб и который, как он понял, означает "Мой дядя не любит кораллы". Братья и сестры замечают неподалеку коралловый риф и понимают, что это, должно быть, их выход. Они плывут туда, но одежда Мэддокса застревает на коралле. Когда двое не всплывают, водитель фургона, доставивший семью на пляж (М. Найт Шьямалан), докладывает начальству, что все члены "Испытания 73" погибли.
Затем выясняется, что курорт является прикрытием для медицинской исследовательской группы, которая заманивает людей с заболеваниями на пляж, чтобы провести клинические испытания жизненно важных лекарств, которые им дают в коктейлях, подаваемых по прибытии. Они знают, что пляж ускоряет процесс старения, поэтому сокращают время испытаний до целого дня, чтобы получить лучшие результаты. Они считают, что вылечили эпилепсию Патрисии, поскольку у нее не было приступов в течение восьми часов, что эквивалентно примерно 16 годам пребывания на пляже.
Управляющий курортом и другие пытаются переманить своих последних жертв, пока их не останавливают Трент и Мэддокс, которым удалось освободиться от кораллов. Трент находит человека, с которым он разговаривал, когда был еще ребёнком, и понимает, что этот человек — офицер полиции. Он передает ему найденный на пляже дневник, в котором подробно описаны имена многих пропавших людей и их состояние здоровья. Идлиб выходит и узнает Трента, даже будучи взрослым. Трент и Мэддокс открывают всем правду, а персонал курорта понимает, что им конец.
Власти приходят арестовать всех работников курорта, а офицер забирает Трента и Мэддокса к их тёте, которая не готова увидеть, что её племянница и племянник - взрослые люди.