Недавно решил пересмотреть этот, без преувеличения, прекрасный фильм. И наткнулся на интересный отзыв о картине журналиста Сергея Короля. Любопытно, как современная молодежь воспринимает такие работы, обращая внимание на различные детали, вплоть до бытовых. Собственно, вот сам отзыв:
«Посмотрел вчера «Невероятные приключения итальянцев в России» — советско-итальянскую буффонаду 1973 года, которую снял Эльдар Рязанов. Фильма этого я раньше не смотрел.
— Много красивых людей, много красивых Москвы и Петербурга (эти города в 70-х имели на кинокадрах какой-то особенный шарм). Может быть, это прямо было лучшее советское время: еще сытое, без очередей и особенного дефицита, смотрящее на другие страны заинтересованно, уверенное в собственной значимости. Налет идеологического безумия 50-х и 60-х уже подвыветрился, все словно чуть-чуть передохну́ли. Романтика! Уже через 7 лет в «Гараже» уставший герой Рязанова будет не влюбляться в итальянку, а грустно биться за последние остатки былого финансового благополучия.
— Все герои бесконечно бегают, как и полагается в буффонаде. Блин, тяжело, наверное было сниматься в таком кино. В нем вообще показывается много тяжелого физического труда.
— Не знаю, как у Рязанова это получилось, но итальянские герои фильма прямо вышли прямо как традиционные персонажи «Комедии дель арте»: в фильме есть и Бригелла с Арлекином, и Скарамучча.
— Главная героиня в исполнении итальянской актрисы Антонии Сантилли не только не носит лифа, но и натурально обнажает грудь в одной из сцен. И это в 1973 году! В каких еще советских фильмах увидишь голую грудь и соски под футболкой? Кстати, роль Ольги была для Сантилли последней в кино. Ради нее она даже отказалась сниматься в кринимальной драме с Аль Пачино.
— Забавная постельная сцена: западная девушка сначала идет в душ, а советский мужчина ложится в постель так, словно забыв о гигиене.
— Кажется, в советском кинематографе лев (или другой крупный хищник) играл роль Чужого: непобедимое существо, которое хочет тебя сожрать, и от которого можно только бежать (если не получается обхитрить).
— Блин, какая же красивая была «Рюмка» в Шереметьево. Ну и вообще аэропорт правда был аэровокзалом в лучшем виде: светло, уютно, никаких тебе бесконечных очередей в кабинки и рамки.
— Каждый, кто жил в Петербурге, будет удивляться бесконечным «телепортациям» героев: они за секунды перемещаются между Исакием, Казанским собором, ездят на трамвае одновременно с Васильевского на Васильевский... Впрочем, кому это вообще важно. Классный фильм! Классное время!