Хотите читать книги на английском, но пока сомневаетесь в своих знаниях и переживаете, что будет слишком сложно — не стоит волноваться, есть немало произведений, которые может читать даже начинающий. Мы подобрали для вас три самые простые, но интересные книги.
Рассказы Уильяма Сомерсета Моэма. Если вы опасаетесь сразу браться за длинные произведения, советуем начать с рассказов. Также из многочисленных вариантов вы сможете подобрать именно то, что вам по вкусу. Моэм отличается легким слогом, интересными сюжетами с неожиданными поворотами и достаточно простой лексикой.
А благодаря небольшому объему чтение не будет казаться долгим , нудным и пройдет намного увлекательней, а также поможет улучшить концентрацию внимания. Не стоит прерывать чтение надолго, лучше ежедневно осиливать по две страницы. По возможности старайтесь читать вслух, это послужит отличной тренировкой речевого аппарата.
The Adventures of Tom Sawyer («Приключения Тома Сойера»). Наверняка вы читали это произведение в детстве и хорошо знакомы с обаятельным хулиганом Томом. Многие эксперты часто рекомендуют выбирать книги, которые уже были прочитаны на русском языке.
Поэтому стоит освежить в памяти его невероятные приключения — теперь уже на языке оригинала. Роман окунет вас с головой в детские годы, а проделки Тома вызовут улыбку на лице. Сам автор Марк Твен, заявлял, что таким образом хочет напомнить взрослым, как это быть детьми. Читается легко, лексика в книге очень простая, а значение незнакомых слов легко угадать по контексту.
The Picture of Dorian Grey («Портрет Дориана Грея») — знаменитый роман Оскара Уайлда. Невероятная история о прекрасной внешности и ужасной душе, в свое время книга получила шквал негативной критики, но, несмотря на это, имела ошеломляющий успех.
Роман немного сложнее для восприятия, но это не страшно — дело не столько в лексике, сколько в оригинальных метафорах и мудрых афоризмах, которые будет очень интересно переводить на русский язык, а также пополнить свой словарный запас новыми и необычными выражениями. А как гордо потом будет звучать, что вы читаете Уайлда в оригинале.
Этот список книг на английском языке отлично подойдет для начинающих его изучение, но не стоит ограничиваться только им, главное — чтобы произведение было для вас интересно. А какие книги вы бы порекомендовали к прочтению? Или, может, что-то уже прочитали?