После знакомства с «Вечной волей» я нашла еще несколько заинтересовавших меня китайских новелл в формате аудиокниг. И так совпало, что последняя моя находка очень срезонировала с моим настроением.
Я была зла, раздражена, хотела ругаться и всё ломать, а в новелле «Бог Войны, отмеченный Драконом» (автор Su Yue Xi) главный герой оказался жестоким через край! Добавим сюда сочные описания расправы над врагами, щедро приправленные черным юмором, и получим тот самый бальзам для ушей, который позволил мне выпустить пар.
Прослушав первую часть и приступив ко второй, я зачем-то открыла почитать комментарии и отзывы на сей литературный труд. Это я сделала зря. Из-за них у меня даже возникло слабое желание бросить слушать «Бога Войны, отмеченного Драконом»! Ведь очень многие ругали новеллу за то, что главный герой раз за разом делает одно и то же – выносит своих врагов, даже самых крутых и сильных. Но ведь это происходит так интересно, так разнообразно, а главное, ну очень смешно! В общем, я не смогла под влиянием этих комментариев остановиться слушать новеллу. Учитывая довольно любительскую озвучку, я все равно продолжаю ее слушать! Там юмор как раз по мне.
Я долго искала картинку для иллюстрации статьи, но ничего кроме стоковых картинок из китайских компьютерных игр мне не попадалось по названию произведения. Тогда я откопала изображение лунмы в Википедии, ведь этот мифический персонаж является одним из главных действующих лиц.
Итак, знакомьтесь! Большая Желтая Собака с родословной коня-дракона. Еще его зовут Да Хуанг в новелле. По своей сути, если вы смогли это понять, Да Хуанг не является собакой (он лошадь-дракон), но внешне очень на нее похож. Этот персонаж невероятно коварен и является причиной значительной доли тех неприятностей, что свалились на голову главного героя – переродившегося спустя 100 лет Святого, которому пришлось заново начинать свой путь культивации.
Сама встреча Цзян Чэня (того самого переродившегося Святого) с Да Хуангом описана очень красочно. Цзян Чэнь, увидев на своем пути Большую Желтую Собаку, возжелал выпить ее крови, чтобы продвинуться в своей культивации, а Большая Желтая Собака захотела его сожрать для тех же самых целей. И завязался между ними бой насмерть.
Мне это даже напомнило один сон, который мне приснился в 2007 году (я тогда вела дневник снов). Я на каком-то мистическом форуме увидела пост про то, что можно написать стихотворение по предложенному образцу, прочитать его сколько-то раз перед сном, и тогда можно будет во сне увидеть что-нибудь из своих прошлых жизней. Сама идея увидеть прошлые жизни меня не особенно заинтересовала, но мне в то время нравилось сочинять стихи, потому я увлеченно принялась ваять свое волшебное стихотворение, опираясь на предложенный образец и вдохновляясь каким-то пафосным, фантастически-мистическим текстом, найденным на просторах интернета, который ранее прочитала. В общем, стих я написала, перед сном прочитала, сон мне приснился, причем очень красочный, в духе темного фэнтези.
Во сне я оказалась в глубоком подземелье в огромной пещере, заполненной всяческими сталактитами и сталагмитами. И там было два черных дракона, которые дрались друг с другом. Я наблюдала за той битвой из какого-то укромного места. Схватка была жестокая, а закончилась она тем, что один дракон победил другого, а потом стал жадно его поедать. И в этот момент я увидела, как сила поверженного дракона перетекает в победителя. Тот дракон-победитель стал сильнее, а его аура приобрела более устрашающий вид.
На тот момент мне ни в книгах, ни в компьютерных играх ничего подобного не попадалось, потому сон меня очень удивил и шокировал жестоким зрелищем. И вот, спустя много лет я узнала, что в китайской новелле про культиваторов «Бог Войны, отмеченный Драконом» всё примерно так и происходит! Там звери и всяческие мифические животные сражаются друг с другом, чтобы стать сильнее и приобрести новые навыки. Аналогично развиваются и люди, используя редкие ингредиенты и части мифических зверей для своей культивации. Частенько они покушаются и друг на друга с теми же целями.
Так что мир культиваторов чрезвычайно жесток. Тот, кто ступает на путь бессмертия, должен быть готов ко всему.