Найти тему
Татар Иле

Соловей-разбойник: взгляд с татарской стороны

Все, кто учился в русской школе "проходили" русские былины и был в этих былинах персонаж Соловей- разбойник, которого в русском кино, на иллюстрациях к книгам и мультфильмах изображают как уродливого татарина.

Что же за имя такое Соловей?

Есть все основания полагать, что образ татарина-злодея Соловья - это инвертированный образ благородного татарского воина - Асыл бея.

"Асыл бей" на татарском означает буквально "благородный/истинный господин".

Выражение Асыл бей в старину являлось обозначением соответствия некоему эталону витязя, выражением для похвалы представителей татарской знати, следующих кодексу поведения благородного воина. Это выражение присутствует также в татарском эпосе "Идегей".

Знаменитое оружие Соловья -разбойника свист - это не что иное, как метафора или отголосок памяти о смертоносных свистящих стрелах кочевников.

Так что знайте и помните свою историю!