Найти тему

Язык птиц похож на язык младенцев?

Фрагмент картины Джованни Баттиста Тьеполо "Мадонна со щеглом", gallerix.ru
Фрагмент картины Джованни Баттиста Тьеполо "Мадонна со щеглом", gallerix.ru

Не знаю, будут ли кому-то интересны краткие обзоры книг, касающиеся наших любимцев. Время от времени буду такие обзоры выкладывать. Полноценные рецензии вряд ли потяну, скорее это будут отзывы. Начать хочу с любопытнейшей, на мой взгляд профана, книги, которая с нового ракурса позволяет взглянуть на пернатых наших братьев и сестер. Взгляд этот – в русле популярной сегодня междисциплинарности, той области, где пересекаются музыкознание, биоакустика и психология.

Работа называется так: «Вокализация детей и птиц: опыт сравнения (к постановке проблемы)». Автор — заслуженный деятель искусств России, доктор искусствоведения, много лет проработавшая в Уральской государственной консерватории имени М. П. Мусоргского, — Татьяна Ивановна Калужникова. Работа не из жанра науч-поп, предупрежу сразу, это чисто научный труд, однако и для нас, любителей, нечто интересное здесь найдется.

-2

Начать стоит с того, что многие современные исследователи занимаются тем, что сравнивают птиц с человеком.

Сейчас уже, наверно, все знают, что птицы не музыкальные автоматы, в которых заложена – природой или Творцом - видовая песня. Птицы учатся петь, как дети учатся говорить. Впрочем, о том, что выращенные в неволе и в отсутствии общения с сородичами птицы не будут петь так, как положено петь их виду, знали еще в древности. А современные исследователи выяснили, что у большинства птиц для обучения пению есть временно́е окно, после закрытия которого нейроны в определенных отделах мозга перестают воспринимать информацию. Такие окна восприятия есть и у нас. Про Маугли все слышали, да и на собственном опыте мы знаем, что одно дело — вырасти в двуязычной среде, и другое — учить иностранный язык, будучи взрослым.

А еще было любопытное исследование, в котором удалось выявить у человека и птиц около 50 совпадающих генов, изменяющих свою активность в тот период, когда птица учится петь, а ребенок — говорить. Учёными отмечено также функциональное соответствие отделов мозга, отвечающих за порождение звуков и их запоминание, у нас и у птиц.

А вот из книги Татьяны Калужниковой я узнала, что, оказывается, не случайно у меня пение и позывки черноголовых щеглов ассоциируются с обращением Карлсона к плачущему младенцу «плюти-плюти-плють», и с самим младенческим лепетом. Некоторым, правда, в пении зарянки слышится скрип пенопласта по стеклу, и это совсем не означает, что между стеклом, пенопластом и зарянкой есть реальное сходство. Но в случае певчих птиц и младенцев это именно так!

Автор приходит к выводу, что песни и голосовые реакции птиц — крики и позывки — близки крикам, плачу, смеху, гулению и лепету младенцев.

И не просто «напоминают» друг друга, а имеют объективные черты сходства. Татьяна Ивановна показывает это наглядно, сравнивая графические изображения птичьих и младенческих вокализаций и демонстрируя, что они «содержат общий набор стереотипных мелодических структур (своего рода „словарных единиц“, „лексем“)». Если совсем упростить — речь о том, что язык младенцев и птиц очень похож. Лепет одиннадцатимесячного малыша, играющего в одиночестве своими игрушками, похож на отрывок песни черного дрозда. Годовалая девочка, общаясь с родителями, производит звуки, сходные с теми, что звучат в песне лесного жаворонка, и так далее. Материалами исследования послужили голосовые сигналы детей и птиц, почерпнутые из двух групп источников: аудиозаписи младенческих глоссолалий, сделанные автором от десяти детей (их возраст 2,5 месяца — 1 год), и фонограммы птичьего пения — соловья, серой славки, садовой овсянки, лесного жаворонка, черного дрозда, дрозда-дерябы, малиновки и др.

По мнению автора, существенно, что родство звуковой коммуникации человека и пения птиц прослеживается в довербальных акустических формах, в языке эмоций, на котором младенцы и птицы общаются с окружением. Ребенок растет, и звуковые дорожки — наши и птиц — расходятся все дальше. Способность к имитации у некоторых птиц развивается и сохраняется всю жизнь, а у детей подражание интонациям сменяется копированием слов, а потом и их сознательным употреблением, что птицам, даже способным воспроизводить отдельные слова и фразы (по крайней мере, за очень редким исключением) недоступно. Людям же, напротив, недоступно то, что могут птицы, — слышать и издавать голосовые сигналы в ультразвуковом диапазоне.

Оглавление книги "Вокализация детей и птиц: опыт сравнения"
Оглавление книги "Вокализация детей и птиц: опыт сравнения"

Но откуда же взялось сходство в аудиокоммуникации у столь разных существ, как люди и птицы? По этому поводу есть разные мнения. Любопытна версия, согласно которой, законы человеческой речи были заимствованы из звуковой сигнализации птиц.

Книга будет особенно интересна бёрдвотчерам с музыкальным образованием (мне-то, увы, многое непонятно) и тем, кто интересуется биоакустикой.

Позволю себе сделать смелое предположение, что все мы в младенчестве понимали птичий язык лучше, чем сейчас его понимают даже орнитологи. Просто пока росли, все забыли.

#наука #биология #птицы #младенцы #пение птиц

Птицы
1138 интересуются