В России, когда идет дождь и солнцу удается разбить проход между тучами, люди говорят: "Идет грибной дождь", а в Алжире когда идет дождь и солнцу удается пробиться сквозь тучи, во всех регионах страны, говорят поговорку: "шакал женится" или "свадьба шакала". В этой поговорке шакал имеется в виду животное. И эта поговорка не возникла просто так, на Востоке и в Магрибе есть всему своя история.
Я расскажу вам очень древнюю историю о возникновении этой поговорки: "Шакал женится" или "свадьба шакала".
В Алжире много шакалов и как всем известно шакал очень умное и хитрое животное. Многие животные, включая грозного льва, пострадали от его оскорблений и его коварных уловок, тем не менее, он остается животным, которого все слушают.
Однажды в один из летних дней, шакал позвал быка, коня, верблюда, зайца, ежа и петуха, чтобы поделиться с ними идеей, которую родило его неиссякаемое воображение.
Шакал сказал: "До сих пор, мы живем отдельно друг от друга, и каждому приходится бороться в одиночку, прилагая множество усилий, тогда как мы могли бы объединить силы, чтобы бороться и преодолевать суровые условия существования! Почему конь чувствует себя обязанным жениться на кобыле, бык - на корове, заяц - на зайчихе, а петух - на курице? Вам не кажется смешным, то, что мы так определяем нашу жизнь? Почему бык, например, не имеет права жениться на зайчихе? Разве это не было бы замечательно? Кроме того, есть хороший шанс, что малыши, которые родятся от этого союза, будут здоровыми и совершенными существами, потому что они неизбежно выиграют от вклада двух разных видов животных. Они будут крепкими, как быки, и проворными как зайцы! Поверьте, только смешав нашу кровь и разнообразив наши союзы, мы достигнем совершенства, которого нам всегда не хватало!"
Объяснение шакала вызвало нескончаемые разговоры. Беседы, которые никогда бы не прекратились без вмешательства крошечного животного, известного своей большой мудростью и чрезвычайной проницательностью, ежа.
В горах говорят, что это единственное животное, которого шакалу так и не удалось обмануть ни разу!
"Об эффективности и правильности такой идеи можно будет судить только, если сам шакал попробует провести эксперимент, женившись по своему выбору!" - сказал ёж.
Животные кивнули и в унисон одобрительно вскрикнули. Шакал принял предложение ёжа и попросил верблюдицу выйти за него замуж!
Два будущих супруга собирались присоединиться к своей гавани счастья под аплодисменты и радостные возгласы своих товарищей по лесу, равнинам и горам, которые, таким образом, выразили свое восхищение теми, кто готовился отпраздновать уникальную свадьбу в истории природы.
К тому времени, как два животных оказались в уединении пещеры, небо внезапно покрылось большими черными тучами, и яркая молния разорвала небо насквозь, вызвав проливной дождь. Вдруг через некоторое время, сквозь тучи пробилось палящее солнце через проливной дождь.
Это внезапное чередование дождя и солнца длилось более часа. Это крайне редкое явление поразило всех. Только ежу, которого удивительное проявление природных сил не слишком шокировало, удалось дать объяснение, он утверждал, что это Всевышний выразил свой неодобрительный гнев по отношению к игнорированию одного из непреложных законов природы, в чем были быть виноваты шакал и верблюд.
После умозаключения ежа все звери бросились в дом необычной пары, чтобы убедить их не завершать брак. Таким образом, они помешали породить малышей, потому что все были уверены, что это потомство было бы умное и хитрое как шакал, и рассудительное и спокойное как верблюд! В общем "адская смесь".
Камель Азиуали.