Найти в Дзене

Дорога к Раю. 700 лет памяти Данте.

В этом году мы отмечаем 700-летие памяти Данте. Удивительно, насколько он современен и как точно описаны пути выхода из кризиса! Данте – наш проводник, который приходит к каждому человеку, всей цивилизации именно в переломные годы.

Фреска во Флоренции. Данте и его "Божественная комедия"
Фреска во Флоренции. Данте и его "Божественная комедия"

Ниже моя авторская фотография, снятая во Флоренции. Она победила на конкурсе фотоискусства Light Space & Time Online Art Gallery. Данте смотрит на нас!

Взгляд Данте. Из архива автора Elena Shugalei.
Взгляд Данте. Из архива автора Elena Shugalei.

Незабываемо празднование онлайн вместе со знаменитой библиотекой Амброзиана во Флоренции и лучшими специалистами!

Да, Данте современен. Само название фестиваля «Эпоха в миниатюре» - говорящее. О вдохновляющей жизненности Данте удивительно рассказал Франко Нембрини, педагог нового типа, философ, писатель, удивительный человек:

Франко Нембрини, скриншот встречи
Франко Нембрини, скриншот встречи
«Его слово действенно, оно способно привести всякую человеческую душу в движение, устремленное к самому истоку Жизни. И цель этого действия – открыть путь, выводящий из всякой, самой бедственной растерянности – к счастью существования, пронизанного любовью».
Франко Нембрини

Тема его доклада так и звучит: Диалог с «Божественной комедией» или Что Данте говорит о нас?

Посмотреть запись встречи можно здесь.

Конференция «Аллегория пути у Данте и в мировой литературе» впечатлила продолжением темы Пути Героя в современных условиях. Во всей истории культуры Пути героев символичны и дают надежду. А у Данте личный жизненный путь (не буду пересказывать) - настоящий образец такого пути, завершенного великим произведением и победой Рая в «Божественной комедии».

Посмотрите на фрагменты доклада с синхронным переводом У. Мотта (Университет Фрибура, Швейцария) «Il viaggio di Dante. Tra Grazia e responsabilità». Очень надеюсь получить полный текст на русском языке:

Скриншот выступления.
Скриншот выступления.

Переводчица Катерина (какой чудесный русский язык и синхронный точный перевод) тоже выступила с докладом о Пути от сердца к небу в «Новой жизни»:

Рекомендую прекрасные тексты Александра Филоненко, философа, ученого, гуманиста, педагога-новатора, просветителя и писателя, «Движение сердца».

У Александра Филоненко есть целый цикл видео-лекций о современном прочтении Данте в наше кризисное время, например «Данте Алигьери – А. Филоненко: Антропология желания»:

Огромная Благодарность Данте и всем просветителям!

Перечитаем Данте 💞