"Капитанская дочка" и советской, и постсоветской школьной программой много раз уже разложена по полочкам, разобрана по линиям сгиба и точкам кипения. Трудно, казалось бы, найти в ней что-то неожиданное. Но папа нашёл...
М.: Пап, судя по всему, эта публикация завершит пушкинскую серию?
П.: Да. За "Онегина" сценического, а тем более голливудского, в котором Татьяна Ларина с подружками мило напевает песни советских композиторов, я не возьмусь.
М.: А о ком же тогда мы будем говорить в следующий раз?
П.: О Чехове. И не о хрестоматийном, а о менее заезженном. О самых малых юмористических произведениях, о записных книжках, о письмах.
М.: Пап, тебе надо было родиться лет на 30 раньше и вести на советском центральном телевидении передачи по очереди с Ираклием Андрониковым.
П.: А может сейчас этим на ютубе заняться?
М.: Неплохая мысль, кстати.
П.: Итак, сегодня мы поговорим о "Капитанской дочке" и её экранизациях.
Не рискну назвать это произведение своим любимым, но есть в нём несколько просто потрясающих мест. Или, точнее говоря, фраз, которые в последнее время прямо-таки, как теперь говорят, делают каждый сой день. Да и только ли мой?
Десятки лет назад они тоже были интересны, но актуальны не настолько, однако.
"Комендант, изнемогая от раны, собрал последние силы и ответил твёрдым голосом: "Ты мне не государь, ты вор и самозванец, слышь ты!"
Мы друг друга с комендантом поняли...
И это:
"Пугачёв был, видимо, в припадке великодушия".
...У нашего-то нецаря таких припадков не бывает.
М.: Если говорить об экранизациях, то я знаю фильм 1958 года.
П.: Что же, он недурён... По крайней мере после него многих персонажей долго не воспринимаешь в ином обличье.
Сергей Лукьянов (хотя порой и кажется, что он вот-вот, войдя в образ Гордея Гордеича Ворона из "Кубанских казаков", возопит: "Ууу, Галина Ермолаевна!!!").
Да и Вячеслав Шалевич в роли Швабрина людям моего и более старшего поколения привычен, кажется.
И Стриженов в роли Гринёва.
Помню с детства и привык к ним ко всем.
А вот о существовании телевизионного спектакля 1978 года запамятовал. Очевидно, с тех пор и не видел. А спектакль любопытный и явно не без достоинств.
Музыка Альфреда Шнитке, создающая мрачную, временами достйную фильмов Джона Карпентера атмосферу - это лично для меня первое и главное достоинство этой постановки. Второе несомненное достоинство - это некоторых актёров.
Безусловно, это Евгения Ханаева в роли Василисы Егоровны.
Лев Дуров в роли Савельича, другого и не мыслю, право...
И весьма любопытный и непривычно безусый Леонид Филатов в роли Швабрина.
Ну, о своём трепетном отношении к шикарному в любой роли Владимиру Самойлову я говорил, кажется, не раз. И его Пугачёв - тоже "глыба, могучий человечище", это уж точно...
А вот кто на меня впечатления, увы, не произвёл...
Наталья Гундарева в роли государыни напоминала переодетую "сладкую женщину" из одноимённого фильма по роману Ирины Велембовской, а не августейшую особу...
И достаточно молодые тогда Елена Проклова в роли Маши и Александр Абдулов меня (это моё сугубо личное субъективное мнение) не впечатлили, напомнив персонажей из других произведений.
М.: Я заинтересовалась, буду смотреть.
П.: Не пожалеешь, оно того стоит однозначно.
М.: Остаётся "Русский бунт" 1999 года.
П.: Отношусь к нему неоднозначно и противоречиво...
Работали все. и это чувствуется, выкладываясь на 200%. Но при этом создатели словно почувствовали уже своим не старым и не больным (казалось бы) тухесом витавший в воздухе ядрёный запашок "державной" и "патриотической" идеологии, наполненной сапогами всмятку, инвективами в адрес безродных космополитов и родину не любящих изгоев... И получилась красивая картинка с упомянутым запахом. Хотя лица были у персонажей недурны, не спорю...
Владимир Машков - Пугачёв:
Сергей Маковецкий - Швабрин:
Владимир Ильин - Савельич:
Юозас Будрайтис - генерал-губернатор:
Каролина Грушка (озвучила Чулпан Хаматова) - Маша Миронова:
Матеуш Даменцкий - Пётр Гринёв:
Юрий Беляев - комендант Миронов и Юрий Кузнецов - Иван Игнатьевич:
Ждём следующей попытки экранизации, в которой образ Маши воплотит её тёзка с перекошенной от злобы физиономией...
Чур меня...