Чья-то рука схватила его за плечо, грубо тряся его от грезы о тепле и зеленой зеленой траве. «Привет, Джей. Чувак, проснись. У меня плохие новости.
Джей открыл глаза, прищурившись, на свет, рикошетивший от яркого стального интерьера кабины без окон. Его напарник Карл стоял над ним, тревожные морщинки на его некогда шутливом лице, его мускулистые руки сжимали друг друга.
б
«Это Голиаф».
«Аллигатор? Что насчет этого?" Что-то в голосе Карла заставило Джея бояться ответа.
«Я думаю, он мертв».
Накануне вечером он сам провел последние проверки - все в порядке. «Как он мог быть мертвым?» - спросил он, стараясь скрыть в своем тоне отчаяние здания. "Что с ним случилось?"
«Он просто мертв, чувак. Я не знаю. Нет показаний на экране во влажном субтропическом блоке. Он не двигается ». Он извивался под пристальным взглядом Джея, одна рука поднялась, чтобы взъерошить его густые каштановые волосы. «Я не биолог, приятель. Ты. Я просто кормлю зверей ». «И назови им нелепые имена», - подумал Джей.
Он выругался себе под нос, натягивая перчатки и натягивая капюшон с подкладкой на седеющие волосы, пока он шел по коридору, призывая Карла забрать комплект из кладовой и последовать за ним. Достигнув конца стального туннеля, он опустил свои поляризованные очки, чтобы бороться с палящим солнцем на снегу снаружи, схватился за дверную ручку и вышел.
Температура резко ударила по нему, у него перехватило дыхание, когда в его бороде мгновенно образовались кристаллы льда. Знакомство с этим ощущением в течение всей жизни не помогло ему, и он ахнул, когда ветер снова обрушился на него, его ребра почувствовали, что они сжимаются, когда его тело реагирует. Он заставил себя сделать шаг, затем еще один.
Ученые и инженеры, построившие станцию, хорошо строили, используя все доступные в то время технологии, и это было удачей, что у них были; поскольку глобальная погода ухудшилась, проект не был реализован в соответствии с планом, и после завершения начальных модулей не было выполнено никаких новых работ, хотя на многое можно было рассчитывать. Джей отправился в долгий путь по белой и продуваемой ветрами земле, отделявшей каюты экипажа от первой биосферы. Холод наполнил его кости и проник в его мысли, увеличивая расстояние прогулки от километра до вечности. Несмотря на то, что они были мастерами науки, эти первые пионеры были мазохистами до мозга костей, каждый в частном порядке делясь знаниями о судьбах, к которым они приковали свои семьи.