Найти тему

Английские сокращения в смс и чатах с переводом.

#изучение английского языка #английские сокращения в чатах и смс

Основные сокращения, которые могут встретиться вам в СМС сообщениях и в чатах.

Думаю, итак понятные сокращения для обозначения людей.

BF - boyfriend

GF - girlfriend

Sis - sister

Bro -brother

Fam - family

PS - parents

NE1 - anyone

No1 - noone

0 - nothing

Короткие аббревиатуры, которые легко запомнить.

GL - good luck (удачи)

GB - good buy (пока)

GG - good game (отличная игра)

GJ - good job (отличная работа)

GD - good day (хорошего дня)

BD - birthday (день рождения)

BZ - busy (занят)

BW - best wishes (всего хорошего)

MU - miss you (скучаю)

NF - never fear (не бойся, не переживай)

NC - no comment (без комментариев)

OT - off topic (не по теме)

YW - you're welcome (завсегда пожалуйста)

СY - see you.

WU? - what’s up?

Аббревиатуры с числами.

2U - to you (тебе)

MU2 - miss you too(я тоже скучаю)

F2U - for to you (для тебя)

2nite - tonight (сегодня вечером)

2day - today (сегодня)

2moro - tomorrow (завтра)

F2T - free to talk (могу разговаривать)

W2F - way too funny (очень забавно)

N2M - not too much (не очень много)

2G2BT - too good to be true (слишком хорошо, чтобы быть правдой)

2F4Y - too fast for you (слишком быстро для тебя)

4U - for you (для тебя)

4ever - forever (навсегда)

B4 - before (до)

B4YNI - before you know it (очень быстро - и глазом не моргнешь)

?4Y - question for you (к тебе вопрос)

4GM - forgive me (прости меня)

4YEO - for your eyes only (только для твоих глаз)

L8r - later (позже)

СUL8r - see you later (увидимся позже или пока)

M8 - mate (приятель)

H8 - hate (ненавижу)

WFM - works for me (меня это устроит, мне это подходит)

NMJC - noting much just chilling! (ничего особенного, просто чилю)

Фразы, когда вы хотите извиниться за что-то или просите прощение.

IS - I’m sorry (извиняюсь)

4GM - forgive me (прости меня)

Y? - why? (почему?)

BC - because (потому)

YNt? - why not? (почему бы нет?)

RLY? - really? (что, правда?)

WRUD? - what are you doing? (что ты делаешь?)

IK - I know (я знаю)

IKWUM - I know what you mean (я понимаю о чем ты)

KWIM? - Know what I mean? (понимаешь о чем я?)

DNO - don’t know (не знаю)

IDNDT! - I didn't do it (я этого не делал)

IDTS - I don’t think so (не соглашусь)

Фразы при новых знакомствах.

ASL? - age, sex, location? (возраст, пол, локация)

ASLP? - age, sex, location, picture? (возраст, пол, локация, фотка)

Фразы для назначения встреч и совершения контактов.

MMA - meet me at (встретимся …)

MMAMP - meet me at my place (встретимся у меня)

Фразы для выражения эмоций.

OMG! - oh, my God! (бог ты мой!)

ILU, ILY - I love you (люблю тебя)

HF - have fun (развлекайся)

YMMD - you made my day (ты скрасил мой день)

YC! - you cool! (ты классный! ты крутой!)

YRG! - you are good! (ты хорош!)

W00t - whoomp, there it is (ура!)

WTH? - what the hell? (какого черта?)

WTF? - what the fuck? (какого хрена?)

>U! - screw you! (иди на фиг!)

MYOB - mind your own busyness (не суй нос куда не просят)

IRSTBO! - it really sucks the big one! (это реально хреново)

B3 - blah, blah, blah (бла-бла-бла или бессодержательные разглагольствования)

NW! - no way! (не может быть!)

NBD - no big deal (ерунда, ничего страшного)

HH - ha-ha (ха-ха)

HHSF - ha-ha so funny (ха-ха очень смешно)

IAG - it’s all good (это все хорошо)

СWOT! - complete waste of time! (потеря времени)

LOL - laugh out loud (ржу)

LMAO - laughing my ass out (ржу до упаду)

MUSM - miss you so much (я так по тебе скучаю)

HOS - hold on a second (подожди минутку)

BRB - be right back (скоро вернусь)

BON - believe or not (хочешь верь, хочешь нет)

Небольшая группа аббревиатур, для указания завершения действия.

EOD - end of discussion (конец обсуждения) - обычно пишут, когда вы хотите дать понять, что поставили точку в обсуждении темы и не хотите больше о ней говорить.

EOM - end of message (конец сообщения) - обычно ставят в конце длинных сообщений.

EOL - end of lecture (конец лекции)

Фразы для подчеркивания, что это ваше личное мнение.

IMO - in my opinion (по моему мнению)

IMHO - in my humble opinion (по моему скромному мнению)

IMNSHO - in my not so humble opinion (с юмором - по моему не очень скромному мнению)

Фразы для ответного взаимодействия.

СYO - see you online (пересекемся в сети)

BFF - best friend forever (друзья навсегда)

NNTR - no need to reply (отвечать не нужно)

NRN - no reply necessary (отвечать не нужно)

SFLR - sorry for late reply (извини что задержался с ответом)

LMK - let me know (дай мне знать)

LYK - let you know (дам тебе знать)

RBTL - read between the lines (читай между строк)

ASAUGT - as soon as you get this (cразу как получишь)

ASAP - as soon as possible (как можно скорей)

PCM - please call me (пожалуйста, позвони мне)

WYCM? - will you call me? (ты мне позвонишь?)

TTYL- talk to you later (поговорим позже)

TTYS- talk to you soon (поговорим скоро)

TTYN- talk to you never (я с тобой больше не разговариваю)

KOTC - kiss on the cheeks (целую в щечку)

LSKOL - long slow kiss on the lips (долгий поцелуй в губы)

TTFN - ta-ta for now (пока)

TIA - thanks in advance (заранее спасибо)

BYOB - bring your own booze (принеси выпивку)

Хoxo - обнимаю и целую.

HTH - hope this helps (надеюсь, что это будет полезным)

AYS - anything you say

AKA - also known as (также известный как)

AML - all my love (вся моя любовь)

СYT - see you tomorrow (до завтра)

BTW - by the way (между прочим)

DETI - don’t even think about it (даже не думай об этом)

IIRC - if I remember correctly (если я не ошибаюсь)

IOW - in other words (другими словами)

FWIW - for what it’s worth (за точность не ручаюсь)

IAC - in any case (в любом случае)

JIT - just in time (как раз вовремя)

TMA - take my advice (мой тебе совет)

MTE - my thoughts exactly (я тоже так думаю)

WE - whatever

ISO - in search of (в поиске)

OMW - on my way (я уже в пути)

FOMO - fear of missing out (боюсь пропустить)

СНУ - check you email (проверь почту)

ICBW - it could be worse (могло быть хуже)

PC&QT - peace and quiet (покой и тишина)

POTO - photo of the day (фото дня)

ICYMI - in case you missed it (на случай, если ты пропустил)

TGIF - thanks God it's friday (наконец-то пятница)

DBEYR - don’t believe everything you read (не верь всему что пишут)

MMW - mark my word (помяни мое слово)

POV - point of view (точка зрения)

POS - parents over shoulder (родители за спиной)

PAW - parents are watching (родители рядом)

CTN - can’t talk now (не могу сейчас говорить)

CYA - cover your ass (прикрываю твою задницу)

BTT - back to topic (вернемся к теме, вернемся к нашим баранам)

WYWH - wish you were here (жаль что тебя нет рядом)

IDGI - i don’t get it (я не догнал)

Несколько примеров на закрепление темы.

RUOK?

ILYSM

ILY2

WYCM?

POS CTN

WRUD?

NMJC

СY 2moro m8

il CY L8r

Cum ova 2 my BD party 2moro

Can i cum ova with my gf?

I need this work 2b done ASAP

Надеюсь, что теперь вы немного будете разбираться в этих сокращениях. На самом деле это только с первого раза сложно, но стоит попрактиковаться пару раз и все станет ясным.

Может быть, вы знаете еще какие сокращения, которые можно встретить в чатах и смс. Если что, то просветите меня. Мне кажется, что я ничего не упустила, хотя кто его знает.