Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Культурненько

Хемингуэй поспорил, что сможет написать самый короткий грустный рассказ. Спор был выигран

Однажды за «Алгокинским круглым столом», который считался самым известным литературным кругом в истории США, разгорелся спор, суть которого заключалась в написании самого короткого рассказа, который одновременно был бы и очень грустным. Завсегдатай этого круглого стола Эрнест Хэмингуэй вызвался придумать рассказ, состоящий всего из шести слов. Хэмингуэй без сомнения был невероятно талантливым писателем, поэтому без труда справился с поставленной задачей. Он написал всего шесть слов, в которых заключена довольно трагическая история. На английском она звучит так: For sale: baby shoes, never worn В русском переводе этот рассказ ещё короче — всё его содержание укладывается всего в четыре слова:  «Продаются детские ботиночки. Неношеные». Конечно, эта история довольно грустная и короткая, но достаточно исчерпывающая. Становится очевидно, что родители потеряли своего ребёнка, после чего продают его ботиночки. Конечно, в наше время эта история воспринимается несколько иначе. Сейчас родители по

Однажды за «Алгокинским круглым столом», который считался самым известным литературным кругом в истории США, разгорелся спор, суть которого заключалась в написании самого короткого рассказа, который одновременно был бы и очень грустным. Завсегдатай этого круглого стола Эрнест Хэмингуэй вызвался придумать рассказ, состоящий всего из шести слов.

Эрнест Хэмингуэй
Эрнест Хэмингуэй

Хэмингуэй без сомнения был невероятно талантливым писателем, поэтому без труда справился с поставленной задачей. Он написал всего шесть слов, в которых заключена довольно трагическая история. На английском она звучит так:

For sale: baby shoes, never worn

В русском переводе этот рассказ ещё короче — всё его содержание укладывается всего в четыре слова: 

«Продаются детские ботиночки. Неношеные».

-2

Конечно, эта история довольно грустная и короткая, но достаточно исчерпывающая. Становится очевидно, что родители потеряли своего ребёнка, после чего продают его ботиночки.

Конечно, в наше время эта история воспринимается несколько иначе. Сейчас родители покупают детям много вещей на вырост, а потом многие из них остаются невостребованными. Однако во времена Хэмингуэя люди иначе относились к вещам и не покупали то, что они не будут носить.

Эрнест Хэмингуэй
Эрнест Хэмингуэй

Хэмингуэй, конечно, выиграл пари и забрал весь выигрыш — по 10 долларов с человека. Считается, что этот случай олицетворяет весь стиль Хемингуэя: краткий, но насыщенный смыслом.