Найти в Дзене

Древний котацу: зачем японцы спят под столом

Традиционный японский котацу напоминает привычный стол лишь отчасти. Во-первых, он ниже. Во-вторых, уж слишком чудной даже для заморского стола. Это скорее какой-то загадочный симбиот из стола, одеяла и обогревателя. Подстольный релакс или зачем столу одеяло В основе конструкции котацу, как вы скорее всего уже догадались, находится стол. Сверху он накрывается футоном – облегченным японским матрасом. Это, к слову сказать, самая красочная часть котацу, завлекающая взгляд разномастным декором и соблазнительными объёмами. Футон не возбраняется заменять просто на тяжёлое одеяло. Стол, накрытый футоном, венчает столешница. По пристрастиям хозяев она может иметь любую форму, но чаще это демократичные круг или квадрат. Главная изюминка котацу – обогреватель внутри конструкции. Есть более современный способ его крепления – к внутренней стороне стола. Такую модель можно легко перемещать в любое место. Обогреватель, конечно, используется электрический. Второй вариант получения тепла – ниша в полу
Оглавление

Традиционный японский котацу напоминает привычный стол лишь отчасти. Во-первых, он ниже.

Котацу – древний японский источник тепла и душевного равновесия
Котацу – древний японский источник тепла и душевного равновесия

Во-вторых, уж слишком чудной даже для заморского стола. Это скорее какой-то загадочный симбиот из стола, одеяла и обогревателя.

Котацу – отличное средство растопить лёд семейных отношений
Котацу – отличное средство растопить лёд семейных отношений

Подстольный релакс или зачем столу одеяло

В основе конструкции котацу, как вы скорее всего уже догадались, находится стол. Сверху он накрывается футоном – облегченным японским матрасом. Это, к слову сказать, самая красочная часть котацу, завлекающая взгляд разномастным декором и соблазнительными объёмами. Футон не возбраняется заменять просто на тяжёлое одеяло.

Футоны для котацу – способ покреативить и принарядить весь интерьер
Футоны для котацу – способ покреативить и принарядить весь интерьер

Стол, накрытый футоном, венчает столешница. По пристрастиям хозяев она может иметь любую форму, но чаще это демократичные круг или квадрат.

Очень часто столешницы котацу имеют закруглённые углы. Это своеобразное отражение одной из самых ярких черт японского менталитета сглаживать острые углы.
Очень часто столешницы котацу имеют закруглённые углы. Это своеобразное отражение одной из самых ярких черт японского менталитета сглаживать острые углы.

Главная изюминка котацу – обогреватель внутри конструкции. Есть более современный способ его крепления – к внутренней стороне стола. Такую модель можно легко перемещать в любое место. Обогреватель, конечно, используется электрический.

Современный вариант крепления электрического обогревателя в котацу
Современный вариант крепления электрического обогревателя в котацу

Второй вариант получения тепла – ниша в полу глубиной примерно 40 см, куда и помещается электрический или угольный обогреватель. Котацу в данном случае размещается над этой нишей, и переносить его, ясное дело, уже никуда не приходится, разве что без источника тепла.

Вариант размещения котацу на тёплом объёмном ковре
Вариант размещения котацу на тёплом объёмном ковре

Если котацу ставится просто на голый пол, то под него подстилается ещё один футон. При размещении на ковре можно обойтись без дополнительного утеплителя. Для удобства сидения за котацу японцы используют подушки, специальные низкие стулья и просто обычную мягкую мебель.

Самый сладкий сон – сон под футоном котацу
Самый сладкий сон – сон под футоном котацу

Котацу – любимое место общения японских семей зимними холодными вечерами. Здесь они беседуют, обедают, играют, работают, учатся, дремлют и даже сладко засыпают вповалку. Объёмный футон или одеяло позволяют укрыться под ними всем телом.

Древние корни котацу

Котацу – патриарх загадочной японской культуры домостроя. В своём первоначальном виде он появился в конце XIV века.

Старинная японская фреска со столом котацу
Старинная японская фреска со столом котацу

Его предшественником был совсем древний японский как бы стол хори-готацу или в переводе «тёплая дыра». Название очень точно отражает его суть – это была яма в полу, где размещался древний домашний очаг японцев – ирори.

Древний очаг ирори – сердце каждого японского дома
Древний очаг ирори – сердце каждого японского дома

Этот жизненно-важный источник огня использовался и для обогрева жилища, и для приготовления пищи, и для подогрева воды. Зимними вечерами уставшие и замерзшие домочадцы рассаживались по краям ямы, подставляя ноги к ускользающему теплу, грелись, общались, дремали.

Посиделки у ирори – самое приятное занятие в непогоду
Посиделки у ирори – самое приятное занятие в непогоду

Чтобы подольше сохранить тепло, самые сообразительные стали накрывать ирори одеялом, окрестив свою придумку котацу.

Котацу держит в тепле не только ноги, но и семейные отношения
Котацу держит в тепле не только ноги, но и семейные отношения

Возможно кому-то котацу покажется уж слишком по-японски аутентичным. Но это очень любопытная придумка, особенно для загородных домов или дач, используемых и в холодный период. За таким столом классно собраться всей семьёй или компанией друзей, окунуть ножки в тепло и скоротать непогожий вечерок за посиделками с едой, играми, задушевными беседами или просто мирной дрёмой.

А вам понравилась идея стола-теплушки?