Найти в Дзене
Грузия

Почему Грузинский язык такой?

· Грузинский язык является официальным языком Грузии.

· На грузинском языке говорят около семи миллионов человек по всему миру.

Грузинский язык относится к картвельской ветви, входящей в семью иберо-кавказских языков. Мегрельский, лазский и сванский языки также являются картвельскими разновидностями, и они сохранили многие архаичные черты грузинского языка. Тщательное изучение карвелийских языков и диалектов позволяет проследить исторические особенности развития грузинского языка.

Современный грузинский язык различает семь падежей существительных и имеет очень сложную систему спряжения глаголов. Грузинский язык написан алфавитом под названием Мхедрули, который произошел от алфавита Нусхури, который, в свою очередь, происходит от Асомтаврули (буквы круглой формы).

Шрифт Мхедрули состоит из 33 букв и полностью соответствует стандартному письму для современного грузинского языка, состоящему из 28 согласных и 5 гласных.

-2

Надписи Асомтаврули, найденные на стеле Давида (IV век н. э.) и на стенах церкви Болниси Сиони (492-493 гг.н. э.), считаются древнейшими образцами грузинской письменности. Археологические раскопки в монастыре Некреси (Кахетия), проведенные в 1990-х годах и в период с 2000 по 2003 год покойным грузинским археологом и академиком Леваном Чилашвили, доказали, что грузинский алфавит был создан задолго до распространения христианства в Грузии. Раскопки выявили на свет остатки языческого храма. Найденный там керамический сосуд для виноградной лозы и пресс для виноградной лозы украшены надписями, датируемыми I и II веками нашей эры.

Диалектами грузинского языка являются: картлийский, кахетинский, пшавский, тушинский, хевсурский, мтиульский, моховский, ингилойский, имеретинский, гурийский, аджарский, лечхумский, рачвелийский, месхетинский, явахский, имерхийский и ферейданский.

Фото автора Alexandr Podvalny: Pexels
Фото автора Alexandr Podvalny: Pexels

История грузинского языка делится на три периода:

· Древний (V—XI века), который отмечен рядом фонетических, морфологических и лексических различий и вариаций;

· Средний(XII—XVIII века) в это время грузинский литературный язык формировался в основном на основе картлийского и кахетинского диалектов;

· Современный (с XIX века);

Фото автора Tomáš Malík: Pexels
Фото автора Tomáš Malík: Pexels

Илья Чавчавадзе, Акакий Церетели, Якоб Гогебашвили, Силован Хундадзе и другие выдающиеся грузинские деятели внесли ценный вклад в установление норм современного литературного грузинского языка.

И так в конце хочется подвести итог: несмотря на прошедшую эволюцию, грузинский язык довольно консервативен: античные языковые памятники не требуют перевода на современный язык, поскольку и без того понятны сегодняшнему читателю.