Об этой истории написаны книги и сняты кинофильмы. Но перечитывая и пересматривая эти материалы, снова и снова поражаешься удивительному стечению обстоятельств, силе характеров, смелости духа и человеческой солидарности людей разных национальностей и вероисповедания. Не будь этого, еврейские дети с виллы «Эмма» погибли бы в годы Катастрофы.
Хронологическое изложение событий начнем с рассказа о берлинской сионистке и писательнице Рехе Фрайер.
В ПАЛЕСТИНУ!
Реха родилась 29 октября 1892 года в Нижней Саксонии в семье ортодоксального еврейского учителя Манассе Швайцера (1856–1929) и его жены, учительницы английского и французского языков Берты (1862–1945). Уже в детстве Реха столкнулась с антисемитизмом, когда ей и ее семье запретили входить в общественные учреждения, на дверях которых стояло: «Собакам и евреям вход запрещен». Позже она творчески переосмыслила этот опыт в стихотворении «Землетрясение».
После окончания школы Реха Швейцер изучала педагогику и фольклор в Бреслау (Вроцлаве) и Мюнхене, а затем работала учителем немецкого, французского и английского языков и пианисткой в средних школах. В 1919 году вышла замуж за раввина Морица Фрайера (1889–1969).
В 1919 году семья переехала в Софию. Здесь Реха основала международную организацию, которая приобщала девушек и молодых женщин к сионизму. В 1926 году Морица Фрайера назначили главным раввином трех больших ортодоксальных синагог еврейской общины Берлина, и семья переехала в столицу Германии.
Случилось так, что в 1932 году в дом к Рехе с просьбой о помощи пришли несколько еврейских юношей, которые потеряли работу из-за своих убеждений. Этот случай наглядно показал ей масштаб антисемитизма в Германии.
Выход из сложившейся ситуации Реха видела в отправке еврейской молодежи в Палестину, где создавалась система кибуцев. Первая группа детей покинула Германию в 1932 году. Официальный регистрационный документ для создания «Комитета помощи еврейской молодежи» был подписан юристом в Берлине 30 января 1933 года, в день, когда Гитлер стал канцлером. Комитет и Прусская государственная ассоциация еврейских общин занимались отбором и подготовкой к эмиграции подростков в возрасте от 13 до 17 лет. До 1939 года Рехе Фрайер удалось отправить в Палестину несколько тысяч еврейских подростков из европейских стран и таким образом спасти их от геноцида.
Мужчины из семьи Фрайер уехали из Берлина в Лондон между 1937 и 1939 годами. Она же решила остаться с дочерью до тех пор, пока имелись шансы спасти как можно больше евреев. Лишь иногда она наведывалась в Лондон, причем одна из таких отлучек пришлась на общегерманский еврейский погром, прозванный нацистами Хрустальной ночью.
Вскоре ей пришлось бежать из Германии. Путь в Палестину лежал через Вену, Югославию, Турцию, Грецию и Сирию. Но до этого Реха Фрайер переправила в Югославию группу из 150 еврейских детей из Берлина, Вены, Лейпцига и Франкфурта-на-Майне. Их родители – в большинстве своем польские эмигранты – были депортированы в концлагеря.
Сама она прибыла в Палестину в марте 1941 года, а за ней вскоре последовали 80 (по другим данным, 90) ребят, для которых удалось получить сертификаты на легальную эмиграцию. Остальную часть группы она поручила 24-летнему хорватскому еврею Йозефу Индигу, или Йошко, как его потом звали ребята. Это он в качестве мадриха будет сопровождать детей во всех их будущих скитаниях.
Йозеф Индиг родился в хорватском городе Вировитице, недалеко от венгерской границы; затем его семья перебралась в Осиек, где отец был кантором. В возрасте девяти лет Йозеф присоединился к сионистской молодежной организации «Ха-Шомер-ха-Цаир» («Юный страж») и стал членом ее национального комитета, базирующегося в Загребе. Там он и встретился с Рехой Фрайер.
СРЕДИ ДРУЗЕЙ
В апреле 1941 года Королевство Югославия было оккупировано немецкими и итальянскими войсками. Новое Независимое государство Хорватия (НХГ) возглавляло националистское и антисемитское правительство усташей, принявшее расистские законы, аналогичные итальянским. Начались преследования евреев.
Йозеф Индиг принял решение переехать с детьми в Словению. Хотя там уже хозяйничали итальянцы, но, несмотря на протесты нацистских лидеров, евреев еще не депортировали. В начале июля 1941 года Индиг вместе с 43 ребятами и девятью сопровождающими сели в Сплите на поезд до Любляны. И тут произошло настоящее чудо: итальянские пограничники не только впустили их на подконтрольную Италии территорию, но и дали разрешение на дальнейшее пребывание, хотя въезд еврейским беженцам был запрещен.
По словам берлинского историка Клауса Фойгта, автора первого серьезного исследования об истории ребят с виллы «Эмма» («Villa Emma: Jüdische Kinder auf der Flucht 1940–1945»), «это стало единственным исключением из правил вплоть до конца фашистской диктатуры…».
Детей поселили в охотничьем замке в лесном массиве Брдо неподалеку от Любляны, где они прожили до 1942 года.
Для дальнейшего спасения детей итальянская и еврейская организация сопротивления ДЕЛАЗЕМ арендовала в коммуне Нонантола (недалеко от Модены) летнюю резиденцию администратора Карло Сачердоти, построенную им в 1890 году для своей жены Эммы Коэн.
Когда 17 июля 1942 года Индиг и 43 ребенка добрались наконец до конечного пункта, на перроне их встретили дружелюбно настроенные местные крестьяне, угостили фруктами.
Прекрасное двухэтажное здание виллы «Эмма», окруженное лесом и сельскохозяйственными угодьями, состояло из 40 комнат. В апреле 1943 года сюда приехали еще 33 еврейских ребенка из Сплита. Их отцы погибли в лагере смерти Ясеновац, а матери, содержавшиеся в концлагере Дьяково, позже были депортированы в Освенцим.
Итак, на вилле «Эмма» более 70 молодых еврейских юношей, девушек и детей получали технические и сельскохозяйственные знания и таким образом готовились к жизни в кибуце. Жили здесь и другие 18 помощников Йозефа Индига. В их число входили эконом, добывавший питание, и польский еврей, преподававший иврит.
Музыкальные занятия с детьми проводил еврей из России Георг Борис. Этот скиталец родился в обеспеченной семье в Тифлисе, затем учился в Санкт-Петербурге у композитора Александра Глазунова. Борис считал себя эсером, с радостью встретил Февральскую революцию в Москве, но после прихода к власти большевиков эмигрировал в Берлин, где до 1933 года был профессором консерватории.
Дети есть дети. Они тайком убегали с виллы «Эмма», играли в футбол с местными ребятами и вскоре почти все прекрасно болтали по-итальянски. В конце 1942 года на виллу «Эмма» из Генуи перебралась секция помощи ДЕЛАЗЕМ во главе с ее замдиректора Гоффредо Пачифичи.
В своих воспоминаниях Индиг напишет, что среди жителей Нонантолы лишь немногие были убежденными фашистами. Немало было и таких, которые открыто выражали свое несогласие с режимом. К последним относились, например, местный врач Джузеппе Мореали и священник, эконом духовной семинарии дон Арриго Беккари.
Когда немецкие войска оккупировали Нонантолу, жизнь еврейских детей оказалась в опасности. Йозефу Индигу удалось договориться с руководством местной семинарии и несколькими итальянскими семьями, которые спрятали у себя детей.
Но долго это продолжаться не могло. Однако куда бежать? Йозеф Индиг вместе с Гоффредо Пачифичи добрались до местечка Понте-Кьяссо на границе со Швейцарией. Здесь через директора швейцарской транспортной фирмы им удалось связаться с сионистскими организациями по ту сторону Альп и получить разрешение для своих ребят на въезд в эту страну.
С помощью доктора Джузеппе Мореали и священника Арриго Беккари им всем выдали итальянские документы без обязательной пометки о принадлежности к «еврейской расе». Ох, как они пригодились при пересечении границ!
Йозеф Индиг решил разделить детей на три группы, чтобы легче было пробраться. Эти группы под руководством Индига, Гоффредо Пачифичи и его брата Алдо в период с 6 по 14 октября 1943 года добрались на поезде до Милана.
Далее границу нужно было пересечь в местечке Понте, что на реке Треза. Ночью при помощи контрабандистов, борясь с сильным течением, все три группы перешли вброд пограничную реку Треза.
Не повезло Гоффредо Пачифичи и его брату Алдо: буквально на берегу реки они были схвачены полицейскими. Братья попали в концентрационный лагерь Фоссоли ди Капри, а 2 августа 1944 года их отправили в Освенцим, где они и погибли.
В СТРАНЕ ОБЕТОВАННОЙ
В Швейцарии дети с виллы «Эмма» продолжали свое обучение. Десять старших юношей рвались воевать с фашистами, но лишь троим из них удалось перейти границу обратно, и они стали партизанами.
Некоторые из детей решили получать здесь образование. Так, например, Тилла Наглер Оффенбергер, самая старшая из детей на вилле «Эмма», обучалась искусству в Женеве.
Как только закончилась война, Индиг с группой оставшихся детей добрались на поезде до Барселоны, где пересели на испанский теплоход Plus Ultra.
Этот корабль причалил в порту Хайфы 18 июня 1945 года и стал первым кораблем, прибывшим в Палестину из Западной Европы после окончания Второй мировой войны. На его борту находилось 400 еврейских беженцев, переживших Холокост. В числе пассажиров были также Йозеф Индигсо своей женой Лилли Бернхард, сопровождавшие 46еврейских детей-сирот.
Йозеф Индиг поселился в кибуце Гат, где прожил до 1998 года. Реха Фрайер в 1941 году основала в Израиле «Сельскохозяйственный учебный центр» для израильских детей. Это учреждение принимало детей из бедных семей и помещало их в кибуцы. В 1958 году она основала «Израильский фонд композиторов», а в 1966 году – ассоциацию писателей и музыкантов Testimonium Scheme. Умерла в Иерусалиме в 1984 году в возрасте 91 года.
Итальянские доктор Джузеппе Mореали и священник Арриго Беккари в 1964 году были удостоены звания Праведников народов мира. Джузеппе Мореали умер в Нонантоле в 1980 году; священник Арриго Беккари скончался там же в 2005 году.
В сентябре 2001 года в Хайфе на улице Альберта Эйнштейна в присутствии мэра этого города был открыт парк «Сад Нонантола». Парк украшает скульптура работы Тиллы Оффенбергер, а под ней – надпись на иврите и на итальянском языке о том, что этот сад посвящен памяти Праведников народов мира приходского священника дона Арриго Беккари и доктора Джузеппе Mореали, под руководством которых в годы Холокоста были спасены десятки еврейских детей. И подпись: «С вечной благодарностью, дети Villa Emma».
В сокращенном виде была опубликована в газете «Еврейская панорама» (№ 8, 2021 год)
«Секретные материалы 20 века». Виктор Фишман, журналист (Мюнхен)