Простенькая по стихам, но такая запоминающаяся песня "Love me Do" написана Ленноном и Маккартни в 1962 году для альбома "Please Please Me" ("Пожалуйста, обрадуй меня").
Запись песни состоялась 4 и 11 сентября 1962 года - две версии. Ведущий вокал был у Джона и Пола, иногда Джон пел один.
При записи этой песни в итоге было 15 (!) дублей при записи первой версии и 18 (!) при записи второй.
В итоге 5 октября 1962 года песня вышла в Великобритании, а 22 июля 1963 года - в США.
При записи песни была и первая пробная запись с новым составом - Ринго Старр на ударных. При записи 11 сентября Ринго Старр играл на тамбурине, а на студийных ударных - Andy White, студийный ударник.
Дело не в том, что Джордж Мартин, аранжировщик и композитор, известность которому принесла работа с "The Beatles" в 1960-е годы,
не то, что был недоволен игрой новичка группы, просто работа со студийным ударником-профессионалом стала в те годы уже установившейся практикой. На губной гармошке играет Джон Леннон.
В 1969 году, когда "The Beatles" работали над альбомом GET BACK, они записали медленный, блюзовый вариант этой песни. Вокал был у Пола, подпевал Джон.
По состоянию на 1990-е годы "Love me Do" была единственной песней, права на которую принадлежали Полу Маккартни.
Слушаем песню "Love me Do" - "Полюби же меня"
Перевод песни, найденный в свободном доступе в интернете
Люби, люби меня
Ты знаешь я люблю тебя
Я всегда буду верен тебе
Так что пожалуйста, люби меня
Оуоу, люби меня
Люби, люби меня
Ты знаешь я люблю тебя
Я всегда буду верен тебе
Так что пожалуйста, люби меня
Оуоу, люби меня
Кто-то влюблен
В кого-то нового
Кто-то влюблен
В кого-то как ты
Люби, люби меня
Ты знаешь я люблю тебя
Я всегда буду верен тебе
Так что пожалуйста, люби меня
Оуоу, люби меня
Люби, люби меня
Ты знаешь я люблю тебя
Я всегда буду верен тебе
Так что пожалуйста, люби меня
Оуоу, люби меня
Оуоу, люби меня
Даа, люби меня
Оуоу, оу, люби меня
_________________________________________
Песня "Do You Want To Know A Secret" из этого же альбома, примечательна тем, что ведущий вокал тут у Джорджа Харрисона, что бывало не так и часто. Джон и Пол были на подпевках.
Песня тоже простенькая по содержанию.
При записи было сделано 8 дублей, песня записана 11 февраля 1963 года. 26 апреля песня вышла в Великобритании, а 22 июля 1963 - в США.
На мысль написать эту песню Джона Леннона натолкнули воспоминания о песенке из диснеевского мультфильма "Белоснежка и 7 гномов".
Слушаем песню "Do You Want To Know A Secret" - "Хочешь я скажу тебе что-то по секрету?"
Перевод песни "Do You Want To Know A Secret" из свободного доступа в интернете -
Ты не узнаешь, как тебя люблю я.
Ты не узнаешь, как тебя хочу.
Слушай,
Хочешь ты секрет услышать?
Обещай не выдавать.
О-о-о, о
Ближе,
Дай на ушко прошептать
То, что ты желаешь знать.
Я в тебя влюблён.
О-о-о, о-о
О-о-о-о
Слушай,
Хочешь ты секрет услышать?
Обещай не выдавать.
О-о-о, о
Ближе,
Дай на ушко прошептать
То, что ты желаешь знать.
Я в тебя влюблён.
О-о-о, о-о
О-о-о-о
Пару недель был мной секрет храним.
Знать можно лишь нам двоим.
Слушай,
Хочешь ты секрет услышать?
Обещай не выдавать.
О-о-о, о
Ближе,
Дай на ушко прошептать
То, что ты желаешь знать.
Я в тебя влюблён.
О-о-о, о-о
О-о-о, о-о
Спасибо, что дочитали и прослушали, подписывайтесь, комментируйте, дальше будет также познавательно