Пишу, продолжая прошлую тему про свою розу Сент Сейшн. Сразу прошу всех, прочитавших прошлую статью, извинить меня за то, что невольно ввела в заблуждение ошибочным переводом названия розы.
Да, я действительно однажды в интернете искала перевод наименования розы Сент Сейшн.
Он-лайн переводчик мне тогда не помог, почему-то, не найдя вариантов. А какой-то сайт (уже не помню какой) перевел наименование розы, как "святая сессия". Несмотря на мое легкое удивление от такого словосочетания, приняла перевод за истину и много лет так и считала.
Но ошиблась). Стоило мне написать статью про эту розу, как сразу нашелся и нормальный перевод наименования розы. 😊
И чего я раньше не рассказывала про эту розу? Давно бы знала, что переводится наименование розы, как "насыщенный аромат". Ну, как-то так. Как видите, ничего святого в моей розе не оказалось 🤷♀️. И теперь мне не так жаль, что она не сопровождала меня в день нашего венчания с теперь уже бывшим мужем.
Спасибо всем, кто помог с нормальным переводом наименования розы. 🙂🌹
Теперь мне еще предстоит "открыть" для, себя аромат этой розы. Так как, оказывается, она очень ароматная, а я до сих пор это не прочувствовала за много лет 😕.
Это мой минус: я не часто "дегустирую" ароматы роз. Для меня это в розах вторично. Кому-то важно. Мне - нет.
Я розы просто люблю). Такая, вот отговорка, чтобы вы не сердились на меня за равнодушие к их аромату).
А вот аромат жасмина (чубушника то есть), или липового цвета, или пиона дарит мне особое наслаждение.
А аромат флоксов чарует и напоминает о маме: она очень любила флоксы...
Это мои самые любимые ароматы. Ароматы моего лета.
А вот весной люблю аромат нарциссов и сирени. Так благоухает моя весна...
Что там еще осталось?) Осень!
Осенью все отдам за букет шикарных хризантем! За эти огромные белые с легкой золотинкой шары, пахнущие морозом и хвоей.
Ну, может и не такой у них аромат, но мне кажется именно так.
Моя осень и зима именно с таким терпким и волнующим ароматом...
Мир полон красок и ароматов. И пусть пока ощущение ароматов у меня еще не восстановилось, но я, верю, что придёт весна, зацветут нарциссы, распустится сирень, а потом придет лето и я смогу, закрыв глаза, окунуть лицо в ветки жасмина и ощутить его волшебный аромат...
А какие ароматы у вас самые любимые?
Предлагаю вам такую "авантюру": в предновогодние дни поговорить об ароматах весны и лета).
Выберем лучший аромат цветочного мира? 😉
Спасибо, что дочитали)
P.S. Все фотографии - мои фотографии. И сегодня мне особенно хочется, чтобы вы ощутили с их помощью ароматы весны, лета, осени...
Если вам понравилось - не забудьте, пожалуйста, поставить "лайк" 👍 🙂
За авантюрное название статьи про розу, у которой нет ничего святого - отдельная благодарность Ляле old-line🙂🌹.
Цветочница Анюта 🌹