Ибо мы поднимаем глаза и говорим, что все мы одинаковы в смерти, и мы могли бы отвергнуть их и до сих пор использовать это высказывание в этом мире. Может быть, это было бы сентиментально? Но как скажете вы, милорды, джентльмены и достопочтенные члены совета, не найдем ли мы хорошего места для небольшой сентиментальности, если заглянем в наши толпы? Рядом с преподобным Фрэнком Милви, когда он читал, стояли его маленькая жена, секретарь Джон Роксмит и Белла Уилфер. Это, помимо Неряшливости, были плакальщики у скромной могилы. К деньгам, зашитым в ее платье, не прибавилось ни пенни: то, что так долго предсказывал ее честный дух, исполнилось. "Я вбил себе в голову, - сказал Слоппи, безутешно прислонив его к церковной двери, когда все было сделано. - Я вбил себе в голову, что иногда мог бы быть немного жестче к ней, и мне больно думать об этом сейчас". Преподобный Фрэнк Милви, утешая Слоппи, объяснил ему, как лучшие из нас были более или менее небрежны в своих поворотах в наших соответствующих Переделках — некоторые из нас очень сильно — и как все мы были нерешительной, слабой, слабой и непостоянной командой. "Она не должна, сэр", - сказал Неряха, довольно плохо восприняв этот призрачный совет от имени своей покойной благодетельницы. ‘ Давайте говорить сами за себя, сэр. Она выполнила все, что должна была сделать. Она прошла через это со мной, она прошла через это с Надзирателями, она прошла через это сама, она прошла через все, что думала. О миссис Хигден, миссис Хигден, вы были женщиной, матерью и убийцей на миллион миллионов!’ С этими проникновенными словами Слоппи снял свою удрученную голову с церковной двери, отнес ее обратно в могилу в углу, положил там и заплакал в одиночестве. - Не очень бедная могила, - сказал преподобный Фрэнк Милви, проводя рукой по глазам, - когда на ней изображена такая невзрачная фигура. Богаче, я думаю, чем это могло бы быть сделано большинством скульптур в Вестминстерском аббатстве!" Они оставили его в покое и вышли через калитку. Там было слышно водяное колесо бумажной фабрики, и, казалось, оно оказывало смягчающее влияние на яркую зимнюю сцену.
Ибо мы поднимаем глаза и говорим, что все мы одинаковы в смерти, и мы могли бы отвергнуть их
5 декабря 20215 дек 2021
1 мин