Доброго времени суток дорогие друзья и подписчики моего канала! Я думаю некоторые задаются вопросом: Смотрят ли наши фильмы за рубежом и как оценивают. В большинстве случаев наши фильмы смотрят в оригинальном переводе с титрами, для изучения русского языка. После просмотра люди оставляют положительные отзывы, и также восхищаются творчеством наших режиссеров и культурой нашей страны. Сегодня в нашей статье перевод отзывов с зарубежного сайта IMDb, о сериале "Охотники за караванами" 2010г.
⭐9/10
harryplinkett14
Этот фильм обеспечивает хорошее действие, и он заставляет вас заботиться о персонажах. Производственные показатели хорошие. сценарий хорошо написан, и актерская игра хорошая. Это стандартный телефильм, он фокусируется на действии и не стремится дать какое-то новое представление о войне в Афганистане. В нем повторяются многие устоявшиеся клише о войне, в частности идея о том, что армия была готова пожертвовать людьми для достижения различных целей. Это то, против чего многие люди возражают, утверждая, что это не имеет под собой никаких оснований в реальности и напрасно очерняет армию. В целом, я могу горячо рекомендовать этот фильм. Это хорошая постановка.
⭐7/10
OzMovieWatcher
Прежде чем я дам обзор этого безупречного российского телесериала.... важно принять во внимание реальную фактическую историю России в Афганистане... позвольте мне ввести вас в курс дела с некоторыми фактами, без каких-либо мнений... Факт 1.. В бывшем Советском Союзе ислам был второй по популярности религией Факт 2.. Демократически избранное правительство Афганистана было прокоммунистическим Фактом 3.. произошло вооруженное восстание против демократически избранного правительства Факт 4... Афганское правительство обратилось за поддержкой к Советской России (что неправильно обозначено как вторжение... они были там по приглашению) Факт 4.. США там не понравилась Россия, и они начали финансировать поставки оружия силам, выступающим против демократически избранного правительства Факт 5... Финансирование США оппозиции привело к поражению и изгнанию советских войск Факт 6... после того, как Советский Союз был изгнан из Афганистана, США отозвали все обещанные будущие финансовые средства Афганистану для школ, больниц и т. Д. и впоследствии вспыхнули гражданские войны, свергнувшие демократически избранное правительство, и Талибан захватил власть.
Я не высказываю своего мнения... просто сообщаю вам факты... вы можете поискать в гугле подтверждение того, что то, чем я делюсь, является правдой (я военный историк)..
Итак, теперь обзор... Это очень провокационный сериал... Конечно, как от российского телесериала можно было бы ожидать некоторой предвзятости, но это не так. Удивительно, но сериал фокусируется на солдатах, а не на политике. Политика даже не упоминается. Это просто показывает, что русские столкнулись с врагом, финансируемым США, и начинают проигрывать. Он показывает взаимоотношения солдат, как и многие фильмы на военную тематику, и драматизирует ужасы войны. Актерская игра превосходна. Кинематография - это А1.
В военном отношении это точно. Я думаю, что большинство жителей Запада не смогли бы уловить очевидную демонстрацию, которую показывает этот сериал, появления чрезмерно ревностного религиозного талибана. В целом, я нашел это очень интересным и дает очень хорошее представление о российской концепции той войны. Конечно, это не фактический исторический документальный фильм, на который вы бы ссылались в диссертации, но я бы сказал, что это фильм, который вы можете посмотреть, зная, что он находится на очень высоком уровне точности и на который вы могли бы положиться, чтобы сформировать свое мнение о том, что произошло в той войне, и что произошло после этой войны, и почему произошло 911. Я настоятельно рекомендую это посмотреть, особенно жителям США.
Спасибо за внимание дорогие читатели! Я ценю вашу обратную связь. Если вам понравилась статья, ставьте лайки! Подписывайтесь на канал! Поделитесь своим мнением в комментариях!
Читайте также:
"ДМБ" отзывы иностранцев о сериале
Видео: