Найти в Дзене
Турция глазами гида

Тест: что означают эти русские слова на турецком! Попробуйте угадать!

Привет всем моим читателям и тем, кто на канале впервые. С вами Турция глазами гида. Кто читал мой пост "10 фактов об авторе" знают, что турецкий язык я специально не учила. Мало того, когда я первый раз прилетела в Турцию, то даже слово "здравствуйте" не знала. Но за первые 2 месяца мои туркоговорящие коллеги помогли мне выучить очень много разных слов. Тематика касалась в основном работы. Такие слова как: отель, гости, сколько, когда, где, автобус, числительные и т.д. Но когда ты час-полтора ждешь, пока гости выйдут из аэропорта, то все равно водитель с тобой начинает разговаривать. И порой ему даже неважно, понимаешь ты его или нет. Ему просто хочется поговорить. Во время такой болтовни на бытовые темы хорошо учатся новые слова. Самым простым было - запомнить слова, которые звучат также как и на русском. Но значение они имеют абсолютно другое. Так что сегодня предлагаю вам проверить свою интуицию, а может и знания. Одному из этих слов я обязательно учу своих туристов, когда отправ

Привет всем моим читателям и тем, кто на канале впервые. С вами Турция глазами гида.

Кто читал мой пост "10 фактов об авторе" знают, что турецкий язык я специально не учила. Мало того, когда я первый раз прилетела в Турцию, то даже слово "здравствуйте" не знала.

Но за первые 2 месяца мои туркоговорящие коллеги помогли мне выучить очень много разных слов. Тематика касалась в основном работы. Такие слова как: отель, гости, сколько, когда, где, автобус, числительные и т.д. Но когда ты час-полтора ждешь, пока гости выйдут из аэропорта, то все равно водитель с тобой начинает разговаривать. И порой ему даже неважно, понимаешь ты его или нет. Ему просто хочется поговорить. Во время такой болтовни на бытовые темы хорошо учатся новые слова.

Фото автора. Аланья. Май, 2021
Фото автора. Аланья. Май, 2021

Самым простым было - запомнить слова, которые звучат также как и на русском. Но значение они имеют абсолютно другое. Так что сегодня предлагаю вам проверить свою интуицию, а может и знания. Одному из этих слов я обязательно учу своих туристов, когда отправляю их в аэропорт без гида. Так что если вы ездили со мной или поняли, что это за слово - пишите в комментариях.

Всем желаю удачи! Поехали!

Не забывайте ставить "палец вверх" и делиться результатами в комментариях.

ТЕСТЫ НА КАНАЛЕ

#тест #тесты на логику #интуиция #турция #турецкий язык #русский язык #лингвистика #тесты #учим иностранные языки #работа гидом