Монреаль, Канада - особенности и достопримечательности