В начале лета 2019 года в наш архив позвонил руководитель отдела подводной археологии и реставрации Центра подводных исследований Русского географического общества (ЦПИ РГО) Роман Юрьевич Прохоров. Он рассказал, что проводил водолазное обследование разрушенного корпуса немецкого минного заградителя «Роланд», лежащего на дне Балтийского моря. Там на дне были найдены рулоны кинопленки.
Вот так когда-то выглядел «Роланд»:
Так он выглядит сейчас на дне Балтийского моря:
Немецкое судно затонуло в ночь с 21 на 22 апреля 1944 года в Нарвском заливе. При постановке минный корабль подорвался на мине. Кинопленка была найдена среди обломков, в проржавевших железных коробках. Роман Юрьевич предложил архиву посмотреть, сохранилось ли что-нибудь на этих кинопленках.
Уже одно то, что кинопленки лежали в воде 75 лет вызывало большие сомнения в том, что мы сможем что-нибудь на них увидеть. А еще добавьте к сомнениям фактор взрыва корабля. Это очень редкая находка.
Отдел реставрации РГАКФД взялся за работу. Не будем вдаваться здесь в технические подробности восстановления, кому интересно, может перейти по ссылке на официальный доклад архива.
Скажем сразу, в результате реставрации все-таки удалось получить несколько изображений, позволяющих строить догадки.
На них видны двое мужчин
Один из них в шляпе
Другой без нее
У мужчины в шляпе по локоть закатан рукав рубашки
Он что-то видит и показывает на это пальцем
На следующих кадрах мужчины пытаются достать что-то предметом, похожим на длинную палку
Для распознавания фильма архив попросил совета у специалистов Музея кино. Были переданы наиболее разборчивые лица мужчин и кадры выше (с предполагаемой палкой).
Специалисты музея предположили, что в кадре, возможно, сняты американские актеры Хью Херберт и Дональд Вудс. Но в общедоступных к просмотру в сети интернет игровых фильмах с участием этих актеров похожих кадров ими найдено не было. Также ими было выражено сомнение в том, что это могут быть немецкие актеры.
Но найти на немецком военном судне во время войны в 1944 году американский фильм - это маловероятно, хотя и не исключено. Еще можно предположить, что это фильм итальянского производства, легкий фильм французского кино времен нацистской оккупации, или образец немецкого тоталитарного кино.
Пару дней назад мы публиковали эти фото в русскоязычное сообщество пикабу с просьбой помочь в распознавании фильма по кадрам.
Сейчас на англоязычном сайте reddit.com один из пользователей пикабу разместил запись с просьбой о помощи с поиском первоисточника. На момент написания поста пользователи высказали множество предположений, но точного ответа пока нет.
Мы продолжаем следить за развитием событий и надеемся, что коллективный разум интернет-пользователей поможет нам раскрыть тайну этой кинопленки.
ОБНОВЛЕНИЕ 06 декабря 2021: Фильм обнаружен!
Силами сообществ pikabu.ru и reddit.com за три дня после публикации обнаружен оригинальный фильм, им оказался итало-германский комедийный фильм 1942 года "Семь лет удачи" (Sieben Jahre Glück). Вот кадр из этого фильма в сравнении с найденной кинопленкой.
В кадре два персонажа: в шляпе слуга Пол Гриблинг (актер Тео Линген, англ. Theo Lingen), который случайно встречает своего старого друга доктора Тейзингера (Ханс Мозер, англ. Hans Moser), сцена происходит во время спасения другого героя, упавшего в воду во время рыбалки.
Спасибо всем, кто участвовал в поиске!