Ибо он обложил налогом травы, розы и фиалки

Этот Рустан был главой Башоу и премьер-визирем Солимана, обладая при этом главной властью и властью: он был человеком острого и очень проницательного ума и великой милостью для правительства Солимана. Что касается его оригинала, он был Сыном, но пастырем, и все же он казался достойным того Достоинства, к которому он был повышен, если бы его мерзкая Алчность не была Кляксу в его Щитке. И, честно говоря, Солиман сам заметил в нем этот порок, хотя по всем остальным счетам он был его избранным и единственным фаворитом: И все же это его Преступление обратилось к преимуществу его господина; Поскольку Солиман назначил его председателем его казначейства или казначейства, которое иногда было очень низким, он был настолько бережлив в управлении этой канцелярией, что не пожалел денег, даже самым подлым и презренным способом. Ибо он обложил налогом травы, розы и фиалки, которые росли в больших мужских садах; он приказал продать доспехи, кольчужные куртки и воинских коней, взятых в плен на войне, и такими способами, как те, он собрал такую ​​массу денег, что Солиман был в этой части в полной безопасности; по этому случаю, я вспоминаю, что один великий человек среди турок, который обычно достаточно мстителен, был великим врагом Рустана, но (к моему удивлению) сказал мне, что он не причинит Рустану никакого вреда, хотя это было никогда так много в его Власти, потому что его забота и трудолюбие увеличили сокровищницу его Учителя до такой колоссальной суммы. В Сералионе, в Константинополе, есть Зал, над которым эта Надпись: Здесь деньги, добытые усердием Рустана.