Найти тему
ЧиТатлер

Книжная рецензия: “Десять тысяч дверей” от Аликс Э.Харроу

Оглавление

Мне кажется, что в этом году я прочитала лучшую книгу за последние несколько лет. Такую, которая пробудила во мне ребенка, способного удивляться, верить в невозможное и ждать чуда. Если вы хотите сделать подарок, то роман Аликс Э.Харроу с загадочным названием “Десять тысяч дверей” станет той волшебной шкатулкой чудес, открывая которую можно провалиться в иную реальность и не одну, заразиться праздничным настроением и поверить в сказку. Настоятельно рекомендую ее тем, кому интересны приключения, параллельные миры и романы о нелегкой судьбе героини в одном флаконе.

"Десять тысяч дверей" в переводе Веры Анисимовой
"Десять тысяч дверей" в переводе Веры Анисимовой

Об авторе или кто такая Аликс Э.Харроу

О писательнице известно очень мало. Живет с любимым мужем (тезкой моего), которому, кстати говоря, посвящает книгу и двумя сыновьями в Америке. Изучала историю, произведений, написала пока не много. Самой ей слегка за тридцать. Вот и вся информация, а мне очень хотелось бы подробней познакомиться с автором такой невероятной книги. Когда я читаю особо завораживающие произведения, то мне всегда хочется узнать ближе того, кто создал этот волшебный мир. Иной раз, историю возникновения идеи читать не менее интересно, чем саму книгу.

Первая дверь, в мир давно забытых ощущений

Будучи ребенком я хотела попасть в волшебную страну, которая начинается сразу за задней стенкой платяного шкафа, либо убежать за белым кроликом, шагнуть в Зазеркалье. Я читала эти книги, верила в миры, которые так мастерски описывали авторы этих произведений и очень хотела там побывать. Могла неделями грезить наяву о том, что я буду делать, когда окажусь в волшебных мирах.

С возрастом теряется способность удивляться, мечтать и верить в невозможное, я уже писала как-то об этом. Мы набираемся опыта, а это притупляет те ощущения, которые мы испытывали в раннем возрасте. “Десять тысяч дверей” стала для меня порталом в иной мир, одновременно волшебный и реальный.

Вторая дверь в мир крошки Январри

В книге идет речь о судьбе маленькой девочки, Январри Сколлер. С раннего детства она живет в доме богатого покровителя ее отца, мистера Локка. В его огромном особняке собраны сотни и тысячи редких экспонатов, которые находит отец Январри, постоянно совершая опасные путешествия. Героиня скучает по родителям и чтобы заглушить чувство одиночества читает книги. Судьба девочки с кожей необычного цвета, которую мистер Локк называет “пограничным явлением” не оставит вас равнодушным.

Однажды она найдет книгу, которая откроет перед ней двери в иные миры. На каждой странице этой книги написана ее собственная история. Она узнает тайну своего происхождения и тут начнется самое невероятное повествование, которое только может подарить автор своему читателю.

Третья дверь в мир волшебных образов, звуков и запахов

Читая эту книгу, вы вместе с героями будете открывать таинственные Двери (да с большой буквы) в другие миры, вдыхать запахи морского бриза, заброшенного сенокоса, избушки на островке посреди озера. Вы научитесь верить в мечту, ставить перед собой цель и идти к ней, несмотря ни на что. Прикоснетесь к капле магического, а также станете свидетелями существования настоящей любви.

Не спешите говорить, что уже вышли из того возраста, когда верят в сказки и откладывать чтение.

Эта история на сколько бы невероятно не звучала, очень мастерски, логически цельно, разумно выстроена. Вы поверите в нее обязательно, не поверить невозможно! И уже после прочтения, периодически ваш взгляд будет задерживаться на дверях старинных зданий, проемах заброшенных хижин, арках из веток в заросшей части старого парка. Быть может даже, что беседуя с новым знакомым вы узнаете в нем черты представителя, пришедшего с той стороны разломов.

Книгу невозможно отложить, ее проглатываешь залпом, как любимый напиток
Книгу невозможно отложить, ее проглатываешь залпом, как любимый напиток

Следующая дверь, в мир образного языка

Я часто говорю, что очень люблю зарубежную литературу, находя в ней единственный минус - бедность языка. Забудьте! Это не касается книги “Десять тысяч дверей”. Язык тут очень образный богатый на интересные сравнения и я не знаю чья тут больше заслуга автора или переводчика. Например, одетую в пышное розовое платье Январри, которой не нравится праздник, мечтающую оказаться где угодно, только не в блестящей гостиной автор сравнивает с сердитым пирожным. И тут уже не нужно богатой фантазии, чтобы живо представить себе недовольного ребенка в пышном платье. Или вот еще холодные глаза мистера Локка, похожие на серебряные монетки или на луны, от которых мороз пробегает по коже.

Герои книги “Десять тысяч дверей”

Все герои, даже второстепенные, появляющиеся в канве повествования ненадолго, очень подробно и ярко описаны. Мы легко можем представить их внешность, особенности характера, привычки, которые дополняют и без того подробную картину. И пусть не всегда удается запомнить загадочные имена, но встретив героя мы точно вспомним моменты из книги, в которых он был задействован. Все они кого-то но вам напомнят.

Немка-гувернантка очень похожа на мою учительницу английского из лицея, в котором я училась. Отважная компаньонка Джейн разбудила во мне теплые воспоминания о подруге детства. Январри мне напоминает меня саму много лет назад. Сэмюэль, сильный собранный, всегда готовый помочь, оказывающийся рядом в нужный момент, похож на моего мужа и спутника жизни… Для меня книга стала очень личной, в ней много струн, затрагивающих глубины моей души.

"Не открывай дверь, если не знаешь, хватит ли смелости через нее пройти..." (с)
"Не открывай дверь, если не знаешь, хватит ли смелости через нее пройти..." (с)

Ключ от всех дверей

Книги для меня - это возможность прожить много разных жизней, ощутить шквал разнообразных эмоций, быть героем и злодеем одновременно, сопереживать, злиться и ненавидеть, в зависимости от того, что чувствует герой книги. Разные книги - это разные реальности, различные миры, в которые я вхожу и живу в них от первой странички и до последней буквы в эпилоге, благодарностях или послесловии. И эта книга стала таким миром, особенно ярким, запоминающимся и многогранным. А ключ от всех дверей у меня всегда с собой.

Фото моей названной сестры, подарившей мне эту книгу
Фото моей названной сестры, подарившей мне эту книгу

А вы читали “Десять тысяч дверей”? Понравилась книга? Кто ваш любимый герой и в каком из миров остались бы жить, будь у вас такая возможность?