Мы с мужем переехали в Турцию из Екатеринбурга. Арендовали квартиру и поселились в цветущей солнечной и необыкновенно красивой Алании.
Вот и закончился наш первый год жизни в Турции. Он был очень ярким и интересным. Настало время подводить итоги, делать выводы и принимать дальнейшие решения.
Прежде всего, исходя из сложившихся впечатлений, определения всех плюсов и минусов, нам предстояло решить, оставаться ли в Турции на следующий год или уехать. Всё, что за этот год пережили, что нового для себя узнали о стране и Анталийском побережье, мы старались рассказать и описать в предыдущих публикациях.
В итоге, мы решили остаться. Подали документы на получение нового икамета. Процедура повторного получения оказалась намного проще и быстрее.
Но арендовать квартиру на следующий год мы всё-таки решили в Анталии.
Поиск жилья на новом месте, пожалуй, самый важный и ответственный момент переезда. Тем более, когда мы знаем о многочисленных подводных камнях при выборе квартиры в аренду в Турции. И вот теперь, к нашему стыду и сожалению, мы осознали, что за год жизни в стране, мы не выучили турецкий язык на уровне свободного общения. Ведь при поиске жилья это имеет огромное значение.
Всё это время, весь год мы понимали необходимость знания языка. Дискомфорт от незнания ощущали на каждом шагу, но учить не старались. Все дежурные слова и фразы мы, конечно, применяем. Даже получалось в определённых жизненных ситуациях, с их помощью объясниться, подключая жестикуляцию. Но вот специальному изучению должного внимания не уделяли.
Теперь пришлось вновь вспомнить и ощутить все неудобства, которые испытали при поиске первой квартиры. Главное, что мы поняли в процессе общения с арендодателями, лучше иметь дело с турецкими агентствами и собственниками квартир.
Русскоговорящие риэлторы и их, так называемые помощники, не дорожат репутацией, а сосредоточены только на собственной наживе. Их цель-дороже продать, получить хороший процент, а для этого они идут на разные ухищрения, порой весьма изощрённые. Например, в соц.сетях, в группах в интернете сами дают объявления от имени арендаторов, где указывают высокий бюджет, готовность заплатить за полгода и за год вперёд. Таким образом они устанавливают высокую планку арендной платы, создают ажиотаж. Конечно, поступать так недопустимо, ведь люди верят в отзывчивость и порядочность соотечественников и надеются на помощь. А без знания языка просто вынуждены к ним обращаться, но, в результате, значительно переплачивать.
Можно, конечно,воспользоваться известным и популярным турецким сайтом Сахибинден. Но чаще те, кто предлагают реальные варианты аренды, общаются только на турецком языке. То же самое по объявлениям на растяжках в городе.
Получается, без знания языка, хорошие квартиры в приличных районах по адекватным ценам, становятся недоступными.
Мы всё-таки попытаемся объясняться с арендодателями в процессе подбора квартиры для себя, но в течение нашего следующего года жизни в любимой Турции, будем стараться подучить язык, на котором в ней говорят.
Кроме того, на рынках и в магазинах, там, где предусмотрен торг, скидки охотнее делают тому покупателю, кто говорит с продавцом на турецком. Знание языка сэкономит деньги, а незнание может обойтись очень дорого.
Оставайтесь с нами! Как всегда ждём ваши отзывы и пояснения. Если вам было интересно, поставьте лайк. И будем рады новым подписчикам!
Всё о нашей жизни в Турции на нашем ютуб-канале: