Какие были раньше времена замечательные, когда можно было путешествовать свободно. Купил билеты и поехал, полетел по городам России или за рубеж. Все города и страны открыты, исследуй новые направления на здоровье.
А сейчас #путешественники с теплотой вспоминают свои былые круизы и оказывается, что если оглянуться по сторонам, то можно увидеть совсем рядом что-то из далекой страны.
Одна из читательниц упомянула о своем путешествии в #Бразилию, в яркую, самобытную страну карнавала. Там она с мужем побывала в 2019 году, а попали они туда на круизном лайнере. Не близкий путь по океанам, познакомились с бразильцами, весело проводили время и даже немного научились португальскому языку. Ведь главное понимать немного окружающих, поэтому такая лингвистическая практика была как нельзя кстати.
А поводом для воспоминаний стала одна неожиданная встреча уже на нашем и таком тоже солнечном черноморском побережье, в городе Сочи.
Итак, море, пляж, жара. Так хочется куда-нибудь зайти в прохладное помещение, но чтобы людей было поменьше. А Сочи с недавних пор - это толпы отдыхающих, курсирующих от железнодорожного вокзала по улице Навагинской и по набережной.
Но, есть магазины, где сравнительно тихо, именно сравнительно, просто голосов людей практически не слышно. Зато во всю заливаются кеноры, пытаются передразнивать окружающих волнистые попугайчики, крутят колесо хомячки, шелестят компрессоры в аквариумах, где за стеклом плавают рыбки. Да, да - это зоомагазины.
И вот, в одном из таких магазинчиков Сочи супруги увидели большого красивого попугая. Он просто сидел в клетке и грустил, тихо так сидел, уставившись в стенку. А расцветки он был просто необыкновенной: красно-сине -желтое чудо, казалось, спустилось с радуги.
Вот надоело ему в одиночестве там жить, думал на земле интереснее будет. Ожидание не оправдалось, нынешнее жилище тесное, пальм нет, какие-то люди вокруг толпятся, да еще и не разговаривают, а лопочут.
Конечно, гости Сочи сразу узнали #ару, ведь в Бразилии их достаточно много ещё проживает. Да, ещё и надпись на клетке подтвердила их правоту- «Красный попугай ара. Бразилия».
Как обычно, увидев попугая, люди сразу спрашивают о том, разговаривает ли он.
В этот раз продавец уже слегка раздражительно ответил: "Ну, вот должен разговаривать, а молчит... Стоил нам немерено!"
Как-то на автомате супруг, помахав рукой, поприветствовал птичку: "Ola".
Что тут началось, попугай встрепенулся, крыльями начал хлопать и как закричит: "Ola, ola, ola!"
Продавец в шоке, заговорииил.
Так, надо закрепить результат, да, и заодно, припомнить те немногие слова на португальском, что остались в памяти после путешествия.
" Obrigado - говорит человек- Boa-tarde, bonita" ( в переводе: спасибо, добрый день, красивый).
" Obrigado, оbrigado, оbrigado!" - -произносит, волнуясь, птица.
"Как же так, почему раньше-то не говорил, он у нас уже больше года?-вопрошает продавец, совсем забыв, откуда попугай родом.
Эх, надо было еще пообщаться, да словарный запас уже стал скудным, давно не практиковались, и бразильца бы порадовали родной речью.
Когда уходили, то слышали в след болтовню, как оказалось, очень разговорчивого красавца-попугая.
Так, что в этом случае минимальное знание португальского позволило немного пообщаться с пернатым представителем Бразилии.
Спасибо Ире за воспоминание.
Буду благодарна за лайки, комментарии и рада гостям моего канала.