В одном диковинном саду в один год выдался отличный урожай. Собрал хозяин, который владел этим садом, все овощи и фрукты и сложил их в сарай. Хотя сарай был большим, там было так много овощей и фруктов, что хозяин еле уместил всё. Он закрыл дверь сарая на засов, чтобы никто не побеспокоил и не украл овощи и фрукты, и, радостный, что урожай так хорош, ушёл.
Наступила ночь, всё стихло. Лежат на полках овощи и фрукты, изнывают от жары и духоты, очень тесно им лежать в таком большом количестве в сарае. Начали они капризничать и возмущаться, что воздуха свежего не хватает. Решили, что им нужно дверь в сарай открыть, но как это сделать, никто не знает. И тут тыква обратилась к кукурузе, чтобы её зёрнышки проползли в щель под дверью и с наружной стороны встали друг на друга, чтобы дотянуться до засова и открыть его. Всем понравилась такая идея, поддержали просьбу тыквы. Кукуруза согласилась. И действительно её зёрнышки легко пролезли под дверь, встали друг на друга, дотянулись до засова и открыли его. Дверь распахнулась, и свежий воздух ворвался в сарай. Некоторые овощи и фрукты остались лежать на полках, а некоторые вышли из сарая и легли на траву под открытое небо. Мимо бежал заяц. Увидел он эту картину, что сарай не заперт, подбежал и давай кушать овощи и фрукты, забежал внутрь и ел, что увидит, пока не наелся. А потом убежал. А оставшиеся овощи и фрукты находились в шоке, не ожидали они такого поворота.
Наступило утро. Пришёл хозяин к сараю, смотрит, дверь нараспашку, овощи и фрукты поедены. Решил он ещё один засов на дверь прикрутить. Закрыл он дверь и ушёл к себе в дом. Овощи и фрукты лежат на полках, изнывают от духоты и тесноты, но уже никто не возмущается. Тем временем заяц рассказал своим сородичам об открытом сарае и большом количестве запасов. Решили они ночью прийти все вместе в это сарай и забрать часть урожая себе. Наступила ночь. Прибежали зайцы к сараю, смотрят, он закрыт на два засова, стали думать, как им засовы открыть. И придумали. Встали друг на друга, дотянулись до засовов и открыли их. Зашли они в сарай, наелись овощей и фруктов и взяли с собой, сколько могли унести. Перед уходом один заяц сказал, что нужно дверь снова закрыть на засовы, как было, чтобы хозяин не догадался, что мы здесь были и унесли часть урожая. Так они и сделали. Ещё больше отчаялись и испугались овощи и фрукты, думают, как бы им от зайцев спастись.
Наступило следующее утро. Действительно хозяин ничего не заметил и не заходил в сарай. А овощи и фрукты решили, чтобы им обезопасить себя, надо дверь в сарай изнутри закрыть. Заметили они, что с внутренней стороны двери тоже есть засов, чтобы дверь закрывать. И снова все обратились к кукурузе за помощью. Зёрна кукурузы встали друг на друга, дотянулись и закрыли дверь. Притаились все, стали ждать. Слышат, пришли зайцы, открыли засовы с наружной стороны, стали тянуть дверь, чтобы открыть сарай, но ничего у них не получилось. Так и ушли они ни с чем. А утром зёрна кукурузы открыли внутренний засов и стали ждать хозяина.
И теперь каждый вечер овощи и фрукты чётко следили за тем, чтобы никто не остался на улице, затем запирались в сарае. В этом случае никто не мог проникнуть в сарай и обидеть их, они оставались в целости и сохранности. А каждое утро снова открывали дверь. Это они делали, несмотря на тесноту и духоту, и никто из овощей и фруктов больше не ворчал и не капризничал, потому что все понимали, что если обеспечить свою безопасность, как бы тесно и неудобно было, то никто не сможет тебя обидеть. Так и родилось выражение: «В тесноте, да не в обиде».