Пуля - дура. Выскочит - не догонишь.
Слово - не воробей. Вылетит - не поймаешь.
И, если попробовать объеденить эти две истины в одну, то можно сделать вывод : следи за языком - целее будешь!
Короче, рекомендуется думать прежде чем что - то сказать.
Меня иногда упрекают в комментариях в том, что, дескать, я часто употребляю т. н. "зоновский жаргон".
И заявляют, что я как вертухаем был, так им и остался.)))
Пережитки прошлого, так сказать.
Ещё вот мне нравится - раньше бытовало такое выражение :" отрыжка старого быта". 😊
Каюсь, есть такой момент.
Хотите верьте, хотите нет, но я вполне владею русским разговорным языком, чтобы не использовать в своей речи не то что мата, а и просто слов - паразитов..
/ Что же касается моей "письменности "-грамотность хромает, да.))) /
Но в кругу узком, в кругу близких людей, не отказываю себе изъясняться попроще.
*
Старшина однажды проводил среди нас разъяснительную работу :
- Живёте здесь, как на курорте. Птички поют, по грибы ходите, ни хера не делаете. Баб вам тут только не хватает. Когда вот у вас последний раз проводился утренний осмотр? Есть вот у вас, например, нитки с иголкой в пилотке?
И тут из второй шеренги один дембель, растягивая слова, с приблатнёнными интонациями, произносит :
- Откууууда, начаааальник?
- Вот, нахватались у контингента!
*
Проблема даже не в том, что нахватались.
Мы охраняли строгий режим.
Люди там сидели, в основном, серьёзные, и, что называется " за базаром следили".
Одно неосторожное слово могло обернуться тем, что могли " притянуть к ответу."
Поэтому, разговоры между собой з /к вели преимущественно в тоне уважительном и благожелательном.
Годы 91 - 92. Система УИН сбоила, и серьёзные срокА иногда стали перемежаться статьями лёгкими, первоходами.
Вот такие по первости могли хватить лишку..
Но их быстро ставили на место.
К слову, анекдот.
Заходит в камеру по первому ходу бандит из 90х, бык.
К нему, естественное, с вопросом: мол, люди интерес имеют, за что ты к нам, мил человек?
А он им :
- Да вы чё, козлы, попутали?! Кто вы такие - то, чтоб я перед вами ответ держал?
В камере повисает тяжёлая тишина. Появились заточки.
Слово " козёл" - жуткое оскорбление в тех кругах.
Поняв, что упорол серьёзный косяк, бык начинает оправдываться.
- Бродяги, да я ж в первый раз, всех заморочек ещё не просекаю, по неопытности это паганое слово выскочило, простите меня, люди добрые!
Кое - как отбрехался.
Сидельцы успокоились, заточки попрятали.
Простили быка на первый случай.
А тот отдышался, и миролюбиво им говорит :
- Ну, вот, чё вы, в натуре. Человек первый раз в камере, правил не знает : как тут, и что. Объяснить же надо. А то зайти же не успел, а вы налетели, как петухи..
Короче, трендец... маленький пушной зверёк.
Так вот, если мы что-то и нахватались, то немного.
А скорее, сама служба, атмосфера зоны, распологавшейся прямо под носом, лицезрение её каждый день - всё это накладывало на нас определённый отпечаток.
И мы, возможно, даже против своей воли, вспоминали соответствующие слова с гражданки.
Каждый что-то такое вспомнил, внёс в общую копилку коллективного словарного запаса, и вырабатался некий общий язык, близкий к, как мы тогда думали, зековскому.
/ Хотя, повторюсь, от самих з / к мы его слышали - минимум. /
На нём, бывало, между собой и разговаривали.
За что получали по шапкам и пилоткам.
В первую очередь, от старшины.
*
Возвращаясь к самому началу.
Один солдат другого обозвал " козлом" и " петухом".
И не просто, а " коззззёл" и " пЯтух."
Оба узбеки.
И тот, которого назвали такими нехорошими словами, будучи сам человеком хилым, и не имея возможности постоять за свою честь в честном кулачном бою, обещал обидчика пристрелить.
Обещал во всеуслышание.
Штатные стукачи донесли старшине. / В той ситуации, наверное, были правы. /
- Обоих - на кухню! Там будете на ложечной дуэли выяснять, кто из вас козёл, а кто пятух.
/ А дежурному по столовой и поварам- строгое распоряжение : зорко следить за тем, чтобы эти двое к ножам не приближались. /
-Вы же все - продолжил - грамотные парни. Существует уникальный язык межнационального общения - русский мат! Вот на нём и разговаривайте! А услышу ещё все эти " в натуре", " козлов" и " пЯтхов ", рот зашью! Суровыми нитками!
И стали мы осторожнее.
За базаром следить стали.
А то, ведь, не ровён час, стукачи донесут.
А мы их так и не смогли вычислить.
Предположения были - и весомые - но доказательств не было.
*
Так и тихорились мы до замого " звонка".
*****
БЛАГОДАРЮ за ВНИМАНИЕ!
ВСЕМ ДОБРА и УДАЧИ!!