Джин Уайлдер и Джонни Депп – Вилли Вонка «Чарли и шоколадная фабрика»
В 1971 году вышел фильм, снятый по мотивам повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика». Главные роли исполнили Питер Oструм, Джек Альбертсон, Михаэль Боллнер и другие. Роль Вилли Вонки досталась звезде комедии «Продюсеры». Весёлый и эксцентричный – это всё, что нужно знать о герое. К счастью, Джину Уайлдеру не составило труда сыграть своего персонажа убедительно.
Спустя тридцать четыре года мир увидел другую экранизацию детища писателя, на этот раз фильм срежиссировал Тим Бёртон. Роль кондитера исполнил Джонни Депп, который по-своему видел персонажа. По этой причине, у актёров по-разному получилось показать Вилли Вонку.
Марлон Брандо и Роберт Де Ниро – Вито Корлеоне «Крёстный отец» и «Крёстный отец 2»
Криминальная драма 1972 года рассказывает о жизни Вито Корлеоне и его семьи. Главу семейства сыграл легендарный актёр, известный своей яркой карьерой и личной жизнью – Марлон Брандо. В продолжении «Крестного отца» зрители знакомятся с тем, как дон Корлеоне начинал свой путь. Молодую версию сыграл Роберт Де Ниро. Обоим достался один и тот же персонаж. Однако споры касательно того, кто лучше, до сих пор ведутся среди поклонников гангстерской трилогии.
Энтони Хопкинс и Мадс Миккельсен – Ганнибал Лектер «Молчание ягнят» и «Ганнибал»
В своё время лента наделала немало шума. Психологический триллер позволил Джоди Фостер стать первой актрисой, получившей два «Оскара» до тридцати лет, а Энтони Хопкинсу - в очередной раз продемонстрировать свой безграничный талант. Несмотря на то, что в истории телевидения образ Ганнибала Лектера неоднократно пытались повторить известные личности, превзойти актёра никому пока не удалось.
Однако есть сериальная версия, где главного антагониста сыграл датчанин Мадс Миккельсен. Премьерный показ состоялся в 2013 году. Сюжет вращается вокруг Уилла Грэма, пытающегося выследить опасного преступника. В этом деле ему помогает Ганнибал Лектер.
Роберт Редфорд и Леонардо Ди Каприо – Джей Гэтсби «Великий Гэтсби»
На момент выхода фильма с участием Роберта это была третья попытка экранизировать одноимённый роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. После премьеры ленты «Великий Гэтсби» получил ряд престижных наград. Редфорд постарался на славу и, казалось бы, никто не сможет превзойти его исполнение знаменитого персонажа.
Но в 2013 году вышла другая интерпретация произведения. Несмотря на звёздный состав, картина была неоднозначно встречена критиками. Тем не менее ей тоже удалось получить несколько кинопремий, в том числе и «Оскар».
Алек Гиннесс и Юэн Макгрегор – Оби-Ван Кеноби серия фильмов «Звёздные войны»
Первая часть звёздной саги вышла в 1977 году и с того времени её популярность не становится меньше, а, наоборот, только увеличивается. Оби-Ван Кеноби – персонаж, которого можно увидеть на протяжении почти что всех частей. Впервые данного героя сыграл Алек Гиннесс, появляющийся в IV—VI эпизодах. В следующих фильмах молодую версию Оби-Вана исполнил Юэн Макгрегор.
Конечно Оби-Ван с годами сильно меняется. Если в тех частях, где он ещё молод, Кеноби предстаёт в образе общительного и яркого молодого человека, то в будущем зрители наблюдают за тем, как герой отдаляется от общества и ведёт отшельнический образ жизни.
Иэн Холм и Мартин Фримен – Бильбо Бэггинс трилогия «Властелин колец» и «Хоббит»
Впервые с Бильбо Бэггинсом зрители познакомились в первой части «Властелина колец». С виду это безобидный хоббит, но на самом деле он хранит большой секрет. Во "Властелине колец" эту роль исполнил Иэн Холм.
Когда же стало известно, что выйдет приквел, рассказывающий о знаменитых странствиях хоббита, то поклонникам стало интересно, кто же сыграет Фродо. В конечном итоге эта роль досталась Мартину Фримену, который в 2012 году продемонстрировал свои навыки в новой трилогии. Все три части собрали в мировом прокате 2,935 миллиарда долларов при общем бюджете в 745 миллионов долларов.