По большому счёту, у нас, кроме как по-мусульмански, хоронить-то и не умеют. Коран, мулла, джаназа - как без этого? Это же всё настолько въелось, что просто неразделимо. Если без этого, то и не по-людски как-то.
И что потом читать на поминках? В бубен если стучать, так не поймут даже.
Народ всё равно муллу позовёт, а не придёт, так притащат. Тот Коран почитает и станет как-то спокойнее. Потому что привычнее. Потому что по-другому не знают. Потому что по-другому и не было. По другому - хоронили за кладбищем.
Примите это, живите с этим и постарайтесь умирать не иначе, как мусульманами. А то потом вас даже хоронить как, непонятно будет. Да и Коран уже не поможет. Так, только для успокоения пришедших, которые далеки от подробностей.
...И, кстати, по поводу "иманды болсын". Сейчас это ду'а/прощальное пожелание говорят едва ли не каждому, даже если тот – не казах, не мусульманин и т.п. Но почему?
Понятно, что по причине невежества. Делают это простые, невежественные люди. Они знают, что