Всем привет! С вами Элен и добро пожаловать на мой канал. Уже три года я живу в США и пять месяцев работаю здесь, а на этом канале пишу о своей жизни в Америке и показываю эту страну такой, какой вижу ее я.
Как-то быстро пролетел ноябрь, и вот уже лишь один месяц отделяет нас от нового года... Один месяц, за который хочется успеть все, что не успелось сделать за весь год, хаха😅 Но сначала я все же решила подвести некоторые итоги ноября и поделиться кое-какими наблюдениями... Ну и похвалить себя за сделанное, чтобы сил и желания что-то делать в декабре было больше😁
Мой первый большой доклад на английском
В ноябре я выступила с первой большой презентацией в департаменте, где работаю! Год назад я и представить себе такого не могла, а сейчас уже почти по часу могу рассказывать на английском о проектах, над которыми работаю, а после еще и обсуждать дальнейшие планы работы с выпускниками лучших американских вузов, причем делать это наравных.
Но рассказать я сегодня хотела не про свой доклад, а про те чувства, которые меня переполняли... вернее их отсутствие, если так можно выразиться)) В этот раз перед выступлением у меня почему-то не было паники и парализующего страха от предстоящего доклада. Обычно раньше даже перед выступлениями на родном русском языке уже за два-три дня до презентации я не могла есть, спать и сидела на валерьянке...
В этот раз я думала, что тут будет ещё хуже, т.к. выступление на английском, да и "большие дяди" будут меня слушать. Конечно, я волновалась, но сильно удивилась своему относительному спокойствию на этот счет. Обычной дикой паники у меня почему-то не было! Все прошло удачно, и я получила очень хорошую обратную связь.
Где моя паника? Что пошло не так?
За годы устных выступлений в школе перед классом, в университете на защитах проектов и сдаче экзаменов, на рабочих конференциях я уже настолько привыкла к паническим атакам, бесконтрольным слезам и другим не самым приятным физиологическим явлениям, которые предшествовали любому публичному выступлению, что отсутствие этого всего очень меня удивило. Раньше на некоторых подобных выступлениях я просто теряла голос и не могла сказать ничего. Раньше паники не было только, когда я знала, что выступаю на сцене с гитарой и пою заученные слова или когда вела занятия для школьников (да-да, при моем страхе публичных выступлений, мне еще подобными вещами хотелось и нравилось заниматься). В остальных случаях дни перед выступлениями были очень тяжелыми и эмоционально, и физически.
Почему я не расклеилась в этот раз? Думая о произошедшем, я пришла к выводу, что тут, в Америке, я себя чувствую намного спокойнее, есть какое-то ощущение эмоциональной защищенности, психологической безопасности (psychological safety), или как это правильно назвать по-русски?🙃
За 5 месяцев подобных выступлений моих коллег я ни разу не видела, чтобы кого-то публично унижали перед всеми. Даже о недостатках работы обычно высказываются очень тактично и в любом случае пытаются похвалить за проделанную работу и приложенные усилия.
Здесь мне никто не говорит, во что и как одеваться. Никто не лезет с советами о том, что я должна красить глаза, наносить румяна на щеки, а то ведь "как бледная поганка". Никто не осуждает за то, что я до сих пор не родила пятерых детей, или сколько там детей женщина должна родить, чтобы от нее отстали?
Наверное, свое дело сделали отсутсвие такого социального давления, да и тот факт, что за 5 месяцев подобных выступлений моих коллег я ни разу не видела, чтобы кого-то публично унижали перед всеми. Даже о недостатках работы обычно высказываются очень тактично и в любом случае пытаются похвалить за проделанную работу и приложенные усилия. Этому бы многим русским преподавателям и работодателям надо поучиться! Так что и ко мне за это время пришло какое-то спокойствие и уверенность в том, что никто на моем выступлении не скажет: "Ты вообще блондинка, что ты забыла здесь?" Вот такое интересное наблюдение о культуре взаимодействия людей в Америке🤗
Конечно, отмечу тот факт, что я работаю в академической среде, и у каждого из моих коллег высшее образование, а у многих даже степерь доктора наук, и культура общения очень на высоком уровне. Так что, конечно, те условия, в которых я работаю сложно назвать средними по США, да и мой опыт работы в Америке ограничивается пока только одной организацией.
И пусть пока рано говорить о том, что я полностью переборола страх публичных выступлений, но то, что я чувствую сейчас, и то, что я могу без страха высказать свое мнение, поделиться своими проблемами и где-то оказаться неправой без последствий, мне нравится, и, думаю, жизнь в США, безусловно, накладывает на это свой отпечаток. У меня на этом все :)
С первым днем зимы! Хотя в Америке он только 21 декабря будет, все никак не привыкну к этому🤪 Хорошего вам утра, дня, вечера! И продуктивного декабря😁
Оставайтесь на связи, подписывайтесь на мой канал, а еще читайте другие мои статьи о переезде в США, ценах на продукты в Техасе или о кредитках и том, как я воевала с мексиканской авиакомпанией.
Если интересно наблюдать в реальном времени за событиями, происходящими в моей жизни, заглядывайте в мой Инстаграм и на YouTube.
