Имущество, приобретенное супругами во время брака, считается совместно нажитым. Об этом говорит статья 34 Семейного Кодекса РФ.
Однако, статья 36 СК РФ, устанавливает имущество, которое относится к личной собственности каждого из супругов.
Если вы подарите квартиру как до, так и после свадьбы, имущество будет собственностью дочки.
При разводе
Так как квартира передана по договору дарения, она не будет считаться совместной собственностью супругов, и не будет делиться между ними.
Однако, дочь, являясь собственницей квартиры, может распорядиться имуществом по своему усмотрению, в том числе изменить режим собственности супругов, заключив брачный договор.
Про наследование
В случае смерти дочери, квартира войдет в наследственную массу. Если дочь не оставит завещание на данную квартиру, то недвижимость разделят в равных долях наследники первой очереди по закону. Статья 1142 ГК РФ. Это родители, супруг, дети.
Как можно подстраховаться
Чтобы подстраховаться в договор дарения можно включить пункт об отмене сделки в случае смерти одаряемого ( п. 4. Ст. 578 ГК РФ).
Тогда квартира будет возвращена в собственность дарителя и не войдет в наследственную массу. Собственницей недвижимости вновь станете вы.