И ведь действительно, вот у Адама и Евы было три сына, один другого тавосеньки... Ну и откуда род человеческий взялся? С кем там Авель и Сиф размножались?
Всегда терзал этот вопрос, взял даже ветхий завет, почитал, подумал... Складывается ощущение, что не хватает какого-то фрагмента. Ну не могли же так оплошать составители данного писания, поди знают, что детей не аист приносит... Зацепился было за Лилит, но там всё запутано.
То ли переводы кривые как сабля, то ли евреев не так поняли. Ну назвали они бабу демоном с женским лицом, то же мне удивили, в старой традиции женщина так вообще за человека-то особо не считалась. Тут толкователи могли воспринять буквально эти слова, в общем, запутано там всё!
Подсказку нашёл я там, где и не ожидал её увидеть (Оставлю эти строки на закуску) Она, эта подсказка, навела на мысль, что веке в 13-14, какой-то кусочек из библии решили потерять, а может и ранее потеряли, не переводили, но упоминание осталось. А осталось оно в Эпосе Кельтов, Валлийцев если быть точнее. Так, монах Гальфрид Монмутский, донёс эти тексты до наших дней, записав их в 14-ом веке.
А теперь вкусняшка.
Залез я в мобиногион, посмотреть поэму Талиесина (древнейший бард, маг и чародей, по мнению Валлийцев) и нашёл там следующий стих.
Цитата:
"Лишь семь часов гуляли, они в саду Эдема, когда явился дьявол, раздор принес из ада.
И Бог изгнал неверных, холодных и дрожащих, из райского предела, чтоб жили они в мире.
Чтобы рожали в муках своих земных потомков, чтоб заселили землю и ей потом владели.
Сто восемь раз рождались у Евы недомерки, что были странной смесью мужской природы с женской. Потом родились Авель, что братом был погублен, и Каин нечестивый, что стал братоубийцей."
По тексту, естественно переведённой в более позднее время, у Адама и Евы, от двух до трёх детей. То Каин и Авель, то ещё и Сиф появляется.
Тут либо старые традиции, где курица не птица, баба не.... ну вы поняли. Дочерей, например, могли просто не упоминать. Либо какой-то фрагмент подрезала "цензура". Не на пустом же месте, образованный монах, в Англии, вдруг взял да и ляпнул про 108 детей. Да не простых, а как пишется "недомерков" и "смесь мужской природы с женской".
Запутано всё как-то и неоднозначно. Оно и понятно, сколько раз её редактировали, эту самую библию, да плюс вошли в ветхий завет не все писания, многие вообще ересью назначили и сожгли... Пойди теперь докопайся, чего там на самом деле было написано, но подсказочки есть, если хорошо порыться...