Увы! Фуше считал без невозмутимого спокойствия верховного канцлера Империи. Он просто надул губы. "сейчас время карнавала?" - спросил он д'Эгревиля и продолжил свой тур в том же торжественном темпе.
Сочетание удовольствий на свежем воздухе с танцами и музыкой, напитками со льдом и ослепительными фейерверками было программой, предложенной Парижскими Садами удовольствий, или Парками развлечений, как мы должны называть их сегодня, - соблазнами, объясняющими их огромный успех в прекрасные вечера при Консульстве и Империи.
Как и во многих других учреждениях, это не было новинкой. Люди безумно танцевали при свете звезд во время Директории, и следующее поколение продолжало это делать, хотя и с немного большей сдержанностью. Тон задал плакат, объявляющий о бале в Тиволи.£ Спокойное поведение и крайняя порядочность, царящие в таком многочисленном собрании, позволят матерям приводить сюда своих дочерей, так как они не рискнут наслаждаться жизнью в ущерб морали/ Текст, который настоятельно рекомендуется арендаторам наших современных танцевальных залов.
Тиволи, первый с таким названием, основанный братьями Руджиери, занимал в то время обширные сады бывшего отеля Бутен на улице Сен-Лазар, напротив нынешней авеню дю Кок. Мнения относительно интереса к развлечениям, которые он предоставлял, сильно разделились. Рыжий Йорк смеется над французами за то, что они осмелились сравнить Тиволи с лондонским Воксау. - С таким же успехом они могли бы сравнить свечу с солнцем!"Он подумал, что освещение в саду очень плохое, фейерверки недостаточно яркие, акробаты очень уступают английской труппе Флоктона; и он был удивлен, увидев так мало танцоров, кружащихся вокруг оркестра. Что касается озера, то оно было всего двадцать ярдов в длину и три в ширину, хотя именно там "парижане демонстрируют свои познания в навигации"!
Примерно в то же время сэр Джон Карр заявил, напротив, что TivoH был создан "волшебной палочкой чародея*. Он восхищался усыпанными гравием дорожками, окаймленными апельсиновыми деревьями, и беседками с розами и жимолостью. Он видел множество зрителей, которые ели мороженое под деревьями и аплодировали подвигам исполнителей, и он насчитал почти 300 человек, танцующих вальс, привезенный из Германии, в изящных позах. Все находило у него благосклонность, даже маленькая полоска воды, на которой парочки развлекались греблей на каноэ.
Странно читать два таких разных рассказа из-под пера двух соотечественников. Разве семьи не должны договориться между собой?
До того дня, когда Тиволи убрал свои иллюминации, свои подъемы на воздушном шаре и спуски с парашютом - триумфы семьи Гарнерен-на склоны улицы Глиши, Фраскати претендовал на то, чтобы стать самым модным курортом, благодаря своему особенно выгодному положению над бульваром, на углу улицы де ла Лой. Танцевальный зал на 1000 пар, игровые залы, в которых подавали ужин, небольшой сад, заполненный деревенскими мостами, храмами и мельницами из окрашенного дерева, с миниатюрными скалами и каскадами— этого было достаточно, чтобы привлечь мир моды. Он откликнулся, он даже стекался туда в избытке в тот вечер, когда Джульетта Рекамье была почти задушена своими поклонниками, " дорого заплатив за удовольствие быть красивой/
Не все подобные заведения, которые приходилось показывать нашему городу в начале века, пользовались такой продолжительной популярностью. Жардин капуцинов, которые предлагают тени, благоприятных для сладких излияниях любви, ни дружбы и ухищрения кокетства', скрылся от Вандомской площади и бульвары, когда Рю де ла Пэ был доведен до конца; а Балс сумки-популярные танцевальные залы с баяном группы - со своими ресторанами, которые были открыты в Багатель и Mousseaux, не выдержали возобновления владение этими двумя усадьбами с императорской короной.
Что касается Хамо де Шантийи, который на несколько лет прославил Елисейский дворец Бурбон, то его оттуда выгнал Мюрат, новый владелец дворца. О его эфемерной славе сохранился только один документ: плакат, на котором управляющий заведения Веллони приглашал публику прийти и поужинать под соломенными крышами деревни, поиграть в "пилу и волан" и потанцевать на Большой террасе.