Шестой век можно назвать эпохой Юстиниана. Его можно сравнить с колоссальным Янусом, прокладывающим путь между древним и средневековым мирами. С одной стороны его лицо было обращено в прошлое. Нам говорят, что его идеалом было восстановить гордый облик старой Римской империи, и это было в основном реализовано завоеваниями в Италии, Африке и Испании. Великие юридические труды, выполненные в начале его правления, в какой-то степени дышат духом Древнего Рима. Более того, он представляет собой последнюю стадию в эволюции римской империи; в нем осуществился ее окончательный абсолютизм.
В четырех областях Юстиниан завоевал бессмертное имя: в военном деле, в юриспруденции, в архитектуре и в истории церкви. Стоя на берегу средневекового или современного периода, он бросал в воды будущего огромные камни, которые образовывали огромные круги. Его военные достижения определили ход истории Италии и повлияли на развитие Западной Европы; его юридические труды неразрывно вплетены в паутину европейской цивилизации; его Св. София является одним из величайших памятников мира, одним из видимых признаков непрерывности истории, постоянным протестом против узурпации турок; и его церковный авторитет повлиял на отдаленное будущее христианского мира.e
СНОСКИ
[13] [Более полный отчет о войне в Италии см. во второй части этого тома, в разделе“Западная империя".]
[14] [“С завоеванием Рима Велизарием, - говорит Финлей, - историю древнего города можно считать завершающей; и с его защитой от Остроумия начинается история Средневековья—время разрушения и перемен”. Точно так же, хотя и по другим причинам, Бери говорит о чуме 542 года нашей эры:“Если мы можем говорить о водоразделах в истории, эта чума отмечает водораздел того, что мы называем древним и тем, что мы называем средневековьем. На самом деле нет ничего более поразительного, чем разница между первой половиной и последней половиной правления Юстиниана”.]
[15] [Согласно Бери,э“Александра называли "Ножницами" из-за его практики обрезания монет”. Прокопий говорит, что он “оттолкнул умы итальянцев от Юстиниана, и никто из солдат не пожелал подвергнуться опасности войны".]
[16] [Бурье говорит, что это место вызывает споры, некоторые помещают его рядом с Сассоферрато, а другие-рядом со Скеджией. Он считает, что мы вправе назначить дату на июль или август 552 года.]
[17] [“Велисарий, - говорит Фримен, - был, возможно, величайшим полководцем, который когда-либо жил, поскольку он совершал величайшие дела с наименьшими средствами”.]
[18] [Это старая теория, и Ходжкинг говорит:“Я признаю, что для меня старомодный вывод, тот, который был принят Исидором и Паулюсом, все еще кажется наиболее вероятным”. Слово "борода", обычно связанное с латинским“барба”,“борода”, также относилось к древнегерманским "арта", "топор" и "тоборд",“берег”, и некоторые авторы переводили лангобардов как “людей с длинным топором” или “людей с длинным берегом".]
[19] [Ходжкинг говорит“триста лет".]
[20] [Паулюс Диаконуси рассказывает историю, I. 20. Родульф был тогда королем Герулов, а его брат был убит слугами короля Тато,“седьмого короля Ломбардии".]
[21] [Ходжкинг называет герулов“вечной загадкой для этнологов” и цитирует Зевса, j,который называет их“самым нестабильным из германских племен”. Их место в данный момент также по-разному угадывается, Ходжкин склоняется к Венгрии. Это роковое сражение произошло около 508 года. Лангобарды были арианами,—как они были обращены, мы не знаем,—и они принесли в Италию иерархию епископов, священников и диаконов.]
[22] [Иорданеск говорит, что“с обеих сторон пало более 6000 человек. Со времен Аттилы в наши дни не было слышно ни о какой равной битве, кроме битвы Каллука против того же Гепида или Мундо с готами". Дата была около 554 года.]
[23] [Бурье говорит:“Болгары вскоре перестают упоминаться, и представляется вероятным, что они были покорены соседними славянами”. Он добавляет, что эти болгары шестого века не имели никакого отношения к основанию Болгарского царства в седьмом веке.]
[24] [Прокопий называет болгар“гуннами”. Реслерль называет котригурских гуннов“болгарами”. Происхождение этих рас будет более полно рассмотрено в более поздних томах современной истории.]
[25] [Для такой бойни требуется гораздо большее население, чем, вероятно, могло бы быть в малоизвестном городе Топирус.]
[26] [Сейчас Тибеш в Алжире.]
[27] [“Слава Велизария заслуживает сравнения с забвением, которое покрыло подвиги Иоганна Патриция, одного из самых талантливых полководцев Юстиниана. Этот опытный полководец принял командование в Африке, когда провинция впала в состояние большого беспорядка; жители подверглись опасной коалиции мавров, а римская армия находилась в таком состоянии нищеты, что их предводитель был вынужден импортировать необходимые продукты для своих войск. Хотя Йоханнес победил мавров и восстановил процветание провинции, его имя почти забыто. Его действия и таланты затронули только интересы Византийской империи и продлили существование римской провинции Африка; они не оказали никакого влияния на судьбу ни одного из европейских народов, история которых была объектом изучения в наше время, так что они были совершенно забыты, когда открытие поэзии Кориппа, одного из последних и худших из римских поэтов, спасло их от полного забвения”.—Финли.б]
[28] [“Как будто, - комментирует Агафий, - только это было целью их появления в мире”.]