Думаю, многие слышали такое выражение: "стоит как чугунный мост".
Оно означает, что какой-то предмет стоит очень дорого, имеет чересчур высокую цену, зачастую неоправданно высокую.
Впервые я услышала это выражение несколько лет назад от своей подруги. Оно показалось мне весьма удачным и ёмким, кроме того, остроумным, поэтому я с удовольствием включила его в свой лексикон.
Откуда же появилось такое оригинальное выражение? И почему в качестве столь ценного объекта взят именно мост?
Оказывается, выражение "стоит как чугунный мост" родом из города Петровска Саратовской области.
История его происхождения такова. В конце XIX века жители Петровска пользовались деревянным мостом над рекой Медведицей. Однажды под весом большого стада коров ветхий деревянный мост проломился.
В это время через Петровск проезжала торговая экспедиция, которая перевозила железный мост с парижской выставки в Пензу. Члены экспедиции расположились в номерах постоялого двора, а вечером в трактире под горячительные напитки предложили местным купцам половину этого "уникального" моста. Как оказалось, мост обошелся петровским купцам втридорога, но спохватились они слишком поздно, когда дорогие (во всех смыслах) гости уже покинули Саратовскую губернию. Переплатили так много, что с тех пор о слишком дорогих вещах стали говорить - «стоит как чугунный мост», и выражение это распространилось по всей России.
Вторая часть чугунного моста успешно доехала до Пензы и стоит на реке Сура.
Кстати говоря, тот самый злосчастный чугунный мост до сих пор соединяет берега реки Медведицы в Петровске (на фото как раз он). Как оказалось, покупка на века! Не зря переплатили:)
