Что вы сделаете, если начальство вас не ценит, а коллеги считают посредственностью, хоть вы и «горите» на работе? Именно такая ситуация сложилась у французского трейдера банка Societe Generale Жерома Кервьеля. Он захотел доказать свой талант — но прибег ради этого к махинациям ошеломляющего размаха, используя доскональное знание систем безопасности банка. Когда он попался, выяснилось, что его действия вполне способны похоронить Societe Generale: Жером открыл позиций на сумму, превышавшую капитализацию всего банка. Разразился скандал: банк едва спасся от банкротства, получив убыток в $4,9 млрд, которые суд повесил на самого Кервьеля. До сих пор одни считают трейдера «террористом», а другие — героем.
Что вы сделаете, если начальство вас не ценит, а коллеги считают посредственностью, хоть вы и «горите» на работе? Именно такая ситуация сложилась у французского трейдера банка Societe Generale Жерома Кервьеля. Он захотел доказать свой талант — но прибег ради этого к махинациям ошеломляющего размаха, используя доскональное знание систем безопасности банка.
Когда он попался, выяснилось, что его действия вполне способны похоронить Societe Generale: Жером открыл позиций на сумму, превышавшую капитализацию всего банка. Разразился скандал: банк едва спасся от банкротства, получив убыток в $4,9 млрд, которые суд повесил на самого Кервьеля. До сих пор одни считают трейдера «террористом», а другие — героем.