Стриминговый канал был запущен в этом месяце, но без эпизода, в котором семья посетила бы Китай.
Эпизод «Симпсонов», в котором американская семья из мультфильмов посещает площадь Тяньаньмэнь, отсутствует на потоковом канале Disney в Гонконге в то время, когда власти подавляют инакомыслие.
Отсутствующий эпизод усиливает опасения, что цензура в континентальном стиле становится нормой в международном бизнес-центре, заманивая в ловушку глобальных потоковых гигантов и другие крупные технологические компании.
Гонконгская версия Disney + начала транслироваться в этом месяце, и клиенты вскоре заметили, что эпизод Симпсонов с участием Китая отсутствует.
В 12-й серии 16-го сезона, впервые вышедшей в эфир в 2005 году, рассказывается, как семья едет в Китай, чтобы попытаться усыновить ребенка. Они также посещают пекинскую площадь Тяньаньмэнь, место смертоносных репрессий против демонстрантов в 1989 году .
В карикатуре на квадрате есть табличка с надписью «На этом месте в 1989 году ничего не произошло» - сатирический намек на кампанию Китая по очищению от воспоминаний о том, что произошло.
Неясно, удалил ли Disney + эту серию или это было приказано властями.
Гигант индустрии развлечений не ответил на запросы о комментариях, как и правительство Гонконга.
Когда в понедельник проверили канал Disney + в Гонконге, были доступны 11 и 13 эпизоды 16 сезона, но не 12.
До недавнего времени Гонконг мог похвастаться значительными художественными и политическими свободами по сравнению с материком. Но власти в настоящее время преобразуют город после огромных и часто жестоких протестов демократии два года назад.
Среди множества мер - новые законы о цензуре, введенные этим летом, которые запрещают любые трансляции, которые могут нарушать широкий закон о национальной безопасности, который Китай ввел в город в прошлом году.
С тех пор цензоры приказали режиссерам сделать сокращения и отказали в разрешении на показ некоторых фильмов широкой публике.
На прошлой неделе назначенный Пекином лидер Гонконга Кэрри Лам пообещала «активно заткнуть лазейки» в городском Интернете и ввести правила «фейковых новостей».
Ее комментарии усилили опасения, что китайский «Великий файрвол» - разрастающийся режим цензуры в Интернете и новостях - может быть распространен на Гонконг.
Контент, высмеивающий Китай, по-прежнему доступен на других потоковых платформах в Гонконге.
Канал Netflix в Гонконге в настоящее время все еще показывает «Группа в Китае», эпизод из мультсериала «Южный парк».
В этом эпизоде один из персонажей попадает в китайский трудовой лагерь, и большая часть шоу высмеивает готовность американских брендов придерживаться правил китайской цензуры, чтобы зарабатывать деньги.