В описании к одному из комиксов, Бини сознается, что на само деле жуткий трудоголик. Однако, она понимает, что отдых очень важен для нашего организма и потому пытается перестроить свои привычки.
Здесь я ее очень хорошо понимаю. Дело в том, что я тоже всегда должна быть занята чем-то важным. Если вдруг, мой день прошел не продуктивно, то вечером мне жутко стыдно за то, что я отдыхала и прикидываю, что могла бы сделать, если бы не посмотрела например тот видеоролик, или поспала бы на часик меньше.
В каком-то смысле это хорошо, но временами доходит до того, что я сваливаюсь на весь день и почти не могу пошевелиться. Я выжата на все 100% и чувствую себя не очень хорошо. Тогда я вспоминаю, что не железная и иногда нужно давать себе перерыв.
Так например, чтобы все успеть, я прямо перед переездом не вылезала из-за компьютера и делала наработки, чтобы, если вдруг буду долго искать квартиру, как минимум неделю уже стояли бы переведенные комиксы. И по итогу, я потом несколько дней, уже найдя жилье, обустроив его, просто несколько дней лежала пластом, потому что выдохлась. Но при этом, я была спокойна, что все успела. Так что тут двоякая ситуация.
Также Бини когда отдыхает, иногда начинает ерошить волосы мужа, а тот потом ничего не замечая выходит на улицу, или встречает кого-то. И только потом он узнает, что все это время ходил растрепанный с забавной прической.
Навигация по забавным комиксам о Бини
Ссылка на группу ВК: ЛМК | Ссылка на Instagram: perevod_lmk 💖
Посмотреть, как выглядит ЛМК в жизни: _mironova_maria
Канал с процессом рисования черно-белых атмосферных артов:
Черно-белая АРТмосфера
Автор комиксов: Бини
Перевод: Любитель Милых Комиксов