Во всем мире стартовали распродажи и акции под девизом «Черной пятницы» или Black friday. В Объединенных Арабских Эмиратах такую традицию поддерживают, но только приурочены скидки к «белой», «желтой» и даже «бесцветной» пятнице. К какой угодно, но никак не «черной». Рассказываю, почему здесь игнорируют название, которое принято во многих странах, и не называют пятницу черной.
Давайте знакомиться: меня зовут Наташа, я журналист, путешественник и экспат со стажем :) Два года назад переехала в ОАЭ и с недавнего времени веду блог на Дзене. Делюсь разными историями, которые так или иначе связаны с жизнью в Дубае. Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые интересные публикации.
От обвала рынка золота до распродаж
Устраивать распродажи после Дня благодарения начали еще в XIX веке. То есть скидки и акции работали уже в то время. Из-за того, что День благодарения отмечают в четвертый четверг ноября, у «Черной пятницы» нет конкретной даты – она отличается каждый год, выпадает в период с 23 по 29 ноября.
Само название «Черная пятница» появилось в 1966 году и сразу употреблялось только в США. Конечно, словосочетание «черная пятница» можно было встретить и ранее, но применялось оно никак не в связке с распродажами. Так, например, долгое время называли одно историческое событие: обвал рынка золота, который произошел в сентябре 1869 года. Было это в пятницу, и было не очень приятно. Кроме этого, такой термин использовался и для обозначения других крупных кризисов на Уолл-стрит. А еще «черной» называли любую пятницу, которая выпадала на 13-ое число.
Сегодня для всех нас «Черная пятница» – равно распродажи. И одним днем они, конечно, не обходятся. Традиция предлагать скидки и проводить акции с конца ноября вплоть до Нового года под таким девизом уже давно распространилась по всему миру. Спасибо маркетологам и рекламщикам, которые стали активно употреблять данный термин, чтобы привлечь внимание покупателей.
Смысл тот же, но пятница «белая» или другого цвета
Распродажи и скидки не обошли стороной и Объединенные Арабские Эмираты. Первая «Черная пятница», как говорится на Wikipedia, здесь прошла в 2014 году. Но парадокс в том, что она проводилась под девизом «Белой пятницы». С 2018 года одна местная торговая платформа запустила «Желтую пятницу». Сейчас в добавок можно встретить объявления, что магазины приглашают на «Зеленую пятницу», «Синюю пятницу», пятницы других цветов и даже «бесцветные». В общем, на какие угодно, но только не на черные...
Дело в том, что пятница – священный день недели для мусульман, а черный цвет ассоциируется с чем-то трагическим и печальным. Проводить здесь распродажи с девизом «Черная пятница» – провальная идея сама по себе, поэтому торговые сети начали использовать для обозначения периода глобальных скидок другие слоганы.
Почему же не пришли к единому обозначению? Отчасти причина в том, что Amazon (Souq), именно эта компания провела в 2014-ом первую скидочную пятницу на Ближнем Востоке, владеет торговой маркой «Белой пятницы». Поэтому остальным компаниям пришлось проявить творческий подход к выбору цветов. Так появились желтые, зеленые, синие и другие пятницы. Но суть у всех одна: большие скидки, хорошие акции, сниженные цены. Вот такие дела.
Вам может быть интересно:
А вы совершаете покупки в период глобальных распродаж? Удавалось приобрести товар по выгодной цене? Буду рада прочитать ваши истории в комментариях. Не забывайте поставить лайк этому материалу и подписаться на канал :)