Помимо того, что я - культуролог-японист по образованию, я вообще в целом обожаю изучать разные проявления Востока, да и вообще обычаи и мировоззрение разных народов. Это как открыл дверь - и попал в параллельный мир или на другую планету. И иногда это именно так ^-^И при этом я очень люблю замечать, что у людей разных народов общего и общечеловеческого.
И со школы еще люблю рассказывать и записывать истории. Точнее, устно мы с братом еще до школы, покуда не было телевизора, вдвоём сочиняли бесконечные приключения Тома и Джерри, о которых слишком редко видели киношки в гостях:)
Однажды я решила совместить несколько увлечений ^-^
И, помимо романов, где всё действие происходит непосредственно в древней или средневековой восточной стране, с местными людьми, нелюдями и богами - Япония, Китай, Корея, Индия - я в какой-то миг захотела соединить какую-то восточную страну и Россию. И устраивала подобную встречу я разными способами^-^
1. Самое простое - это, разумеется, попаданцы.
Скажем, поизучав Индию несколько лет, засмотревшись индийскими сериалами в стиле фэнтези-притч вроде "Шани дэв", "Бог богов Махадэв" и "Махакали: конец - это начало"...
Запихнула усталую русскую студентку Нину в Древнюю Индию: купила та побрякушку, поддавшись увещиваниям странного торговца - и её похитили демоны - и притащили в саму Паталу-локу, не самый жуткий мир демонов, но вполне себе ад такой. Вышедший из 3-летней аскезы юноша из ашрама близ Кайлаша, подслушал о похищении Нины - и вместо подарка у Махадэва выпросил разрешение попасть в Паталу и девушку спасти.
Его друзья, разумеется, не могли его бросить одного - и тоже нашли путь в Паталу, где и так было шумно. А еще из ашрама в Паталу спасать первого пришла старая корова, которая за многолетнюю заботу об аскетах превратилась в прекрасную деву, приглянулась какому-то демону. Ракшасы из более ужасного уровня ада притопали в Паталу воровать и воевать, дэвы пришли спасать корову, где-то там затерянную (неприлично ж богам бросать корову без помощи, да ещё и в лапах чудовищ!)...
В общем мир и порядки Древней Индии на взгляд современного русского человека. Ага, и любовь между русской и индусом...
Роман "В тени Кайлаша".
2. Или попаданцы в параллельный мир, очень схожий с классическим (и мифическим заодно) Востоком...
Соня выскочила ночью в аптеку, лекарств купить для бабушки, у которой начался сердечный приступ - и по дороге её жестокий принц Конара загрёб в другой мир, за чистоту ауры, с которой возможно получится наследник драконий помощнее. На отбор жены для молодого императора-дракона.
Ну и как видится скромной русской студентке-ботанику жесткий мир императорского дворца, гарема и политики. Который ей не сдался, но убежать в родной мир спасать бабушку оказалось сложно, поскольку мало кто способен перемещаться между мирами, а её похитителя нрав такой, что его она просить не решилась.
Со временем Соня уже не может не замечать, что трагичная история 119-летней давности о мятежном принце Куройнохи из этого мира и империи - как-то смахивает на её яркие сны, а описание мятежника - на того парня, которого она рисовала, задумавшись, в своём мире.
При этом, скорее вдохновленно дорамами китайскими про дворец, чем книгами русскими про отборы для кого-то там, так что антураж и манера изложения скорее китайско-дорамные, на 16+.
Ага, имена у аристократии почему-то вышли японскими:)
3. Или просто встреча парня с Японии (а лучше двух и сводных братьев) с русской девушкой,
которая в своей книге пишет ту же историю несколько лет, что и они в своей манге рисуют. История кстати о давно погибшей человеческой цивилизации, технически намного более продвинутой чем наша, настолько, что не только органы и тела научились выращивать - но и создавать подобие искусственной души.
История, как плачевно закончились игры в богов, да о расцветающей незадолго до гибели мира любви обычной девушки к парню с искусственной душой, не способного (как будто) что-то взаправду чувствовать и любить, но вот с чего-то спасшего девчушке жизнь, чего женщины не прощают никогда забыть не могут.
Тут уже столкновение современного (но на национальных корнях выросшего) мировоззрения детей разных народов и культур, дружба и любовь... и глупости первой любви и юности... как же без дров-то наломанных?
А ещё история о том как живут, творят, дружат и влюбляются творческие люди:) Немного не так. Хотя...
4. Просто параллельный мир, где три больших империи, одна из которых наподобие Древней Руси, другая - Древнего Китая, третья - Древней Европы.
"Грани Мирионы" - цикл романов самостоятельных про разумный и общительный мир, а также ярких его обитателей из разных стран и империй.
История простолюдинки, примерившей страны, враждующие 50 лет и даже прозванные соседями уставшими Враждующими. История внебрачной дочери эльфийского короля, поставившей чопорных эльфов на уши. Истории нескольких гениальных алхимиков столетия. Истории легендарных сказителей. Мятежников. Друзей. Влюбленных. Много кого.
Белый край - Светополье, Многоречье, Черноречье, Лысегорье - очень похожи на Древнюю Русь.
Синий край - Тайноземье и другие - Европа старинная.
Жёлтый край и, если честно, гордый Эльфийский лес - Китай старинный.
5. История китайца почти тысячелетнего, когда-то проклятого китайским драконом, оттого видящего всё прошлое и будущее других людей, но не способного увидеть и поменять своё.
Столетия спустя он полюбил кицунэ, проклятую принести смерть своему супругу. Таки зарезан был одним красавцем-лисом за неприятное предсказание - хотя вообще-то кицунэ сам виноват был, что его возлюбленная погибла, а в новой жизни... проклятый не только всё помнит и снова видит прошлое и будущее всех кроме себя, опять без возможности своё как-то изменить, но опять теряет любимую от которой... дочка - переродившая возлюбленная его убийцы-лиса.
Кстати, его убийца, вполне живой и по-прежнему прекрасный, переезжает продавать сладости неподалеку от его дома.
Сложная жизнь молодого вообще-то не очень отца девочки-подростка, которые падки до молодых вообще-то не очень красивых парней и сладостей. А еще папе надо как-то проклятие обойти и найти жену.
В общем, если приглядеться к историям, которые видит этот главный герой - там в Японию приезжает парень из России, когда-то живший в Японии и пропавший без вести при Симабарском восстании. И взгляд уже японской девочки на некоторые особенности поведения русских людей:) И, поскольку русский парень смело воевал с якудза и пытался спасти каппа, я его тоже отношу к главным героям и, соответственно, такой вот способ тоже объединить Россию и Японию отправив спасать каппа .