Найти тему

Корявые субтитры в YouTube

Оглавление

На YouTube обычно генерируются субтитры в некоторых видео, чтобы если человек глухой, он может читать текст, который говорит человек. Но субтитры бывают не очень распознаны речью чего-либо, постоянно другие слова или нецензурные слова.

В видео Фиксики — Бетон на канале GetMovies, в 4 минуте можно увидеть:
Обычная фраза "Поспешишь — людей на смешишь"
Обычная фраза "Поспешишь — людей на смешишь"

Можно повалиться до смеху, но дети могут это увидеть, появиться вопросительный круговорот, если они понимают — смех.

Я откопал только этот ужас,

дальше не знаю.

Но Авторы создают свои субтитры по понятнее, чем автоматические субтитры.

Там хорошо можно понимать что он говорит

и будет по понятнее.