Среди комментариев попался вопрос о песне «Что-то случилось», которую в 1969 году исполнил Валерий Ободзинский. Её авторство на разных изданиях указывается по-разному:
- Б. Ренский / П. Леонидов
- Т. Попа / Д. Иванов
А есть, например, и такой вариант:
- Кто же в итоге авторы?
Песня родом не из СССР, что понятно уже из указания на «русский текст» на пластинке. Музыку для песни написал замечательный румынский композитор Темистокле Попа. В молодости он изучал флейту, арфу и саксофон в Национальном музыкальном университете, затем работал с румынскими музыкантами и певцами, написал музыку к множеству фильмов.
Автор текста оригинала — румынский поэт Мирча Блок.
Наконец, послушаем оригинал «Что-то случилось». Он называется «Ce E Cu Tine», песня вышла в 1967 году в исполнении певца и актёра Дана Спэтару:
И это была не единственная композиция в исполнении Дана Спэтару на мелодию Темистокле Попа, которая была известна в Советском Союзе! Знаменитая «Пой, гитара!» (на стихи Роберта Рождественского) прозвучала в советско-румынском фильме «Песни моря» (1970), в котором Дан Спэтару сыграл вместе с Натальей Фатеевой. Песня вышла на пластинке «Мелодии» в 1972 году и стала всенародным шлягером.
После шумного успеха картины Дана Спэтару прозвали «румынским Аленом Делоном», а строчка «Я гитару настрою на лирический лад» зазвучала отовсюду!
Песню исполнила Маргарита Суворова:
...А также Муслим Магомаев:
#кино #музыка #ссср #хиты #песни
❇️ Спасибо за подписку и лайк! Будет интересно!
Советую почитать:
✅ Венгерский оригинал легендарного шлягера «Люди встречаются»
✅ Легендарный дядя Высоцкого, который написал десятки песен, уехал в США и был «удалён» с пластинок «Мелодии»